author | groucho <groucho> | 2003-01-22 09:41:37 (UTC) |
---|---|---|
committer | groucho <groucho> | 2003-01-22 09:41:37 (UTC) |
commit | aa611367a06617e9ad12bd6787ce255a5965f695 (patch) (unidiff) | |
tree | e68f88c6c0e2e9433b4e910dbb697e6eb9660376 /i18n/de/libscreenshotapplet.ts | |
parent | 924fe86265fa979286cc8665bc56aca81dd15a58 (diff) | |
download | opie-aa611367a06617e9ad12bd6787ce255a5965f695.zip opie-aa611367a06617e9ad12bd6787ce255a5965f695.tar.gz opie-aa611367a06617e9ad12bd6787ce255a5965f695.tar.bz2 |
More mass translation.
Fixes to already translated texts
Diffstat (limited to 'i18n/de/libscreenshotapplet.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r-- | i18n/de/libscreenshotapplet.ts | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/de/libscreenshotapplet.ts b/i18n/de/libscreenshotapplet.ts index 8430757..b6d2125 100644 --- a/i18n/de/libscreenshotapplet.ts +++ b/i18n/de/libscreenshotapplet.ts | |||
@@ -1,4 +1,5 @@ | |||
1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
2 | <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> | ||
2 | <context> | 3 | <context> |
3 | <name>ScreenshotControl</name> | 4 | <name>ScreenshotControl</name> |
4 | <message> | 5 | <message> |
@@ -7,7 +8,7 @@ | |||
7 | </message> | 8 | </message> |
8 | <message> | 9 | <message> |
9 | <source>Delay</source> | 10 | <source>Delay</source> |
10 | <translation>Verz&oulm;gerung</translation> | 11 | <translation>Verzögerung</translation> |
11 | </message> | 12 | </message> |
12 | <message> | 13 | <message> |
13 | <source>sec</source> | 14 | <source>sec</source> |
@@ -15,7 +16,7 @@ | |||
15 | </message> | 16 | </message> |
16 | <message> | 17 | <message> |
17 | <source>Save named</source> | 18 | <source>Save named</source> |
18 | <translation>Speichern</translation> | 19 | <translation>Speichern m. Namen</translation> |
19 | </message> | 20 | </message> |
20 | <message> | 21 | <message> |
21 | <source>Save screenshot as...</source> | 22 | <source>Save screenshot as...</source> |
@@ -35,7 +36,7 @@ | |||
35 | </message> | 36 | </message> |
36 | <message> | 37 | <message> |
37 | <source>Screenshot was uploaded to %1</source> | 38 | <source>Screenshot was uploaded to %1</source> |
38 | <translation>Screeshot wurde nach %1 gesendet</translation> | 39 | <translation>Screenshot wurde nach %1 gesendet</translation> |
39 | </message> | 40 | </message> |
40 | <message> | 41 | <message> |
41 | <source>Error</source> | 42 | <source>Error</source> |