Improved translation status

author: groucho <groucho> 2004-07-28 07:46:45 (UTC)
committer: groucho <groucho> 2004-07-28 07:46:45 (UTC)
commit: 7473b604bcef04f1ec5596c0d560e73fef0bdfa5 (patch) (unidiff)
tree: f3999a731cac6c86787bfd3895fb40ea41766b8c /i18n/de/libwlan.ts
parent: 3237660c06d9920e4323cf6f1ea624a4f102892d (diff)
download: opie-7473b604bcef04f1ec5596c0d560e73fef0bdfa5.zip
opie-7473b604bcef04f1ec5596c0d560e73fef0bdfa5.tar.gz
opie-7473b604bcef04f1ec5596c0d560e73fef0bdfa5.tar.bz2
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/de/libwlan.ts b/i18n/de/libwlan.ts
index feae540..3e75cdf 100644
--- a/i18n/de/libwlan.ts
+++ b/i18n/de/libwlan.ts
@@ -47,105 +47,105 @@
        <translation>Managed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ad-Hoc</source>
        <translation>Ad-Hoc</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Encryption</source>
        <translation>Verschlüsselung</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Enable Encryption</source>
        <translation>&amp;Verschlüsselung</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Key Setting</source>
        <translation>&amp;Schlüssel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key &amp;1</source>
        <translation>Schlüssel &amp;1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key &amp;2</source>
        <translation>Schlüssel &amp;2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key &amp;3</source>
        <translation>Schlüssel &amp;3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key &amp;4</source>
        <translation>Schlüssel &amp;4</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Non-encrypted Packets</source>
        <translation>Unverschlüsselte Pakete</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Accept</source>
        <translation>&amp;Akzeptieren</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Reject</source>
        <translation>&amp;ZTurückweisen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SSID</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>SSID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rescan Neighbourhood</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Umgebung neu scannen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chn</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Chn</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>WlanInfo</name>
    <message>
        <source>Interface Information</source>
        <translation>Schnittstelleninformation</translation>
    </message>
    <message>
        <source>802.11b</source>
        <translation>802.11b</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Channel</source>
        <translation>802.11b</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation>Modus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ESSID</source>
        <translation>ESSID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Station</source>
        <translation>Station</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AP</source>
        <translation>AP</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rate</source>
        <translation>Rate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quality</source>
        <translation>Qualität</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Noise</source>
        <translation>Störung</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Signal</source>
        <translation>Signal</translation>
    </message>
author	groucho <groucho>	2004-07-28 07:46:45 (UTC)
committer	groucho <groucho>	2004-07-28 07:46:45 (UTC)
commit	7473b604bcef04f1ec5596c0d560e73fef0bdfa5 (patch) (unidiff)
tree	f3999a731cac6c86787bfd3895fb40ea41766b8c /i18n/de/libwlan.ts
parent	3237660c06d9920e4323cf6f1ea624a4f102892d (diff)
download	opie-7473b604bcef04f1ec5596c0d560e73fef0bdfa5.zip opie-7473b604bcef04f1ec5596c0d560e73fef0bdfa5.tar.gz opie-7473b604bcef04f1ec5596c0d560e73fef0bdfa5.tar.bz2

diff --git a/i18n/de/libwlan.ts b/i18n/de/libwlan.ts index feae540..3e75cdf 100644 --- a/i18n/de/libwlan.ts +++ b/i18n/de/libwlan.ts
@@ -47,105 +47,105 @@
47	<translation>Managed</translation>	47	<translation>Managed</translation>
48	</message>	48	</message>
49	<message>	49	<message>
50	<source>Ad-Hoc</source>	50	<source>Ad-Hoc</source>
51	<translation>Ad-Hoc</translation>	51	<translation>Ad-Hoc</translation>
52	</message>	52	</message>
53	<message>	53	<message>
54	<source>Encryption</source>	54	<source>Encryption</source>
55	<translation>Verschlüsselung</translation>	55	<translation>Verschlüsselung</translation>
56	</message>	56	</message>
57	<message>	57	<message>
58	<source>&Enable Encryption</source>	58	<source>&Enable Encryption</source>
59	<translation>&Verschlüsselung</translation>	59	<translation>&Verschlüsselung</translation>
60	</message>	60	</message>
61	<message>	61	<message>
62	<source>&Key Setting</source>	62	<source>&Key Setting</source>
63	<translation>&Schlüssel</translation>	63	<translation>&Schlüssel</translation>
64	</message>	64	</message>
65	<message>	65	<message>
66	<source>Key &1</source>	66	<source>Key &1</source>
67	<translation>Schlüssel &1</translation>	67	<translation>Schlüssel &1</translation>
68	</message>	68	</message>
69	<message>	69	<message>
70	<source>Key &2</source>	70	<source>Key &2</source>
71	<translation>Schlüssel &2</translation>	71	<translation>Schlüssel &2</translation>
72	</message>	72	</message>
73	<message>	73	<message>
74	<source>Key &3</source>	74	<source>Key &3</source>
75	<translation>Schlüssel &3</translation>	75	<translation>Schlüssel &3</translation>
76	</message>	76	</message>
77	<message>	77	<message>
78	<source>Key &4</source>	78	<source>Key &4</source>
79	<translation>Schlüssel &4</translation>	79	<translation>Schlüssel &4</translation>
80	</message>	80	</message>
81	<message>	81	<message>
82	<source>Non-encrypted Packets</source>	82	<source>Non-encrypted Packets</source>
83	<translation>Unverschlüsselte Pakete</translation>	83	<translation>Unverschlüsselte Pakete</translation>
84	</message>	84	</message>
85	<message>	85	<message>
86	<source>&Accept</source>	86	<source>&Accept</source>
87	<translation>&Akzeptieren</translation>	87	<translation>&Akzeptieren</translation>
88	</message>	88	</message>
89	<message>	89	<message>
90	<source>&Reject</source>	90	<source>&Reject</source>
91	<translation>&ZTurückweisen</translation>	91	<translation>&ZTurückweisen</translation>
92	</message>	92	</message>
93	<message>	93	<message>
94	<source>SSID</source>	94	<source>SSID</source>
95	<translation type="unfinished"></translation>	95	<translation>SSID</translation>
96	</message>	96	</message>
97	<message>	97	<message>
98	<source>Rescan Neighbourhood</source>	98	<source>Rescan Neighbourhood</source>
99	<translation type="unfinished"></translation>	99	<translation>Umgebung neu scannen</translation>
100	</message>	100	</message>
101	<message>	101	<message>
102	<source>Chn</source>	102	<source>Chn</source>
103	<translation type="unfinished"></translation>	103	<translation>Chn</translation>
104	</message>	104	</message>
105	</context>	105	</context>
106	<context>	106	<context>
107	<name>WlanInfo</name>	107	<name>WlanInfo</name>
108	<message>	108	<message>
109	<source>Interface Information</source>	109	<source>Interface Information</source>
110	<translation>Schnittstelleninformation</translation>	110	<translation>Schnittstelleninformation</translation>
111	</message>	111	</message>
112	<message>	112	<message>
113	<source>802.11b</source>	113	<source>802.11b</source>
114	<translation>802.11b</translation>	114	<translation>802.11b</translation>
115	</message>	115	</message>
116	<message>	116	<message>
117	<source>Channel</source>	117	<source>Channel</source>
118	<translation>802.11b</translation>	118	<translation>802.11b</translation>
119	</message>	119	</message>
120	<message>	120	<message>
121	<source>Mode</source>	121	<source>Mode</source>
122	<translation>Modus</translation>	122	<translation>Modus</translation>
123	</message>	123	</message>
124	<message>	124	<message>
125	<source>ESSID</source>	125	<source>ESSID</source>
126	<translation>ESSID</translation>	126	<translation>ESSID</translation>
127	</message>	127	</message>
128	<message>	128	<message>
129	<source>Station</source>	129	<source>Station</source>
130	<translation>Station</translation>	130	<translation>Station</translation>
131	</message>	131	</message>
132	<message>	132	<message>
133	<source>AP</source>	133	<source>AP</source>
134	<translation>AP</translation>	134	<translation>AP</translation>
135	</message>	135	</message>
136	<message>	136	<message>
137	<source>Rate</source>	137	<source>Rate</source>
138	<translation>Rate</translation>	138	<translation>Rate</translation>
139	</message>	139	</message>
140	<message>	140	<message>
141	<source>Quality</source>	141	<source>Quality</source>
142	<translation>Qualität</translation>	142	<translation>Qualität</translation>
143	</message>	143	</message>
144	<message>	144	<message>
145	<source>Noise</source>	145	<source>Noise</source>
146	<translation>Störung</translation>	146	<translation>Störung</translation>
147	</message>	147	</message>
148	<message>	148	<message>
149	<source>Signal</source>	149	<source>Signal</source>
150	<translation>Signal</translation>	150	<translation>Signal</translation>
151	</message>	151	</message>