| author | cniehaus <cniehaus> | 2002-12-27 11:14:58 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-12-27 11:14:58 (UTC) |
| commit | 3e797c54cfe1573ae80c8f60ea981685333643e3 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 04f5846e70698c70ff8c3839f1d1e3adb77c3304 /i18n/de/mediummount.ts | |
| parent | 5e10bb67a740fdbe5744cd2a780a833fafd5c0e5 (diff) | |
| download | opie-3e797c54cfe1573ae80c8f60ea981685333643e3.zip opie-3e797c54cfe1573ae80c8f60ea981685333643e3.tar.gz opie-3e797c54cfe1573ae80c8f60ea981685333643e3.tar.bz2 | |
german updates
| -rw-r--r-- | i18n/de/mediummount.ts | 35 |
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/i18n/de/mediummount.ts b/i18n/de/mediummount.ts index 896ec3d..e9272c1 100644 --- a/i18n/de/mediummount.ts +++ b/i18n/de/mediummount.ts @@ -1,3 +1,4 @@ <!DOCTYPE TS><TS> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>MainWindow</name> @@ -15,33 +16,33 @@ <message> <source>Enable medium checking</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nach neuen Medien suchen aktivieren</translation> </message> <message> <source>Use global settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Globale Einstellungen benutzen</translation> </message> <message> <source>Which media files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Medientypen</translation> </message> <message> <source>Audio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Audio</translation> </message> <message> <source>All</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Alle</translation> </message> <message> <source>Image</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bilder</translation> </message> <message> <source>Text</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Text</translation> </message> <message> <source>Video</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Video</translation> </message> <message> @@ -54,37 +55,37 @@ <message> <source>Which media files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Medientypen</translation> </message> <message> <source>Audio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Audio</translation> </message> <message> <source>All</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Alle</translation> </message> <message> <source>Image</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bilder</translation> </message> <message> <source>Text</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Text</translation> </message> <message> <source>Video</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Video</translation> </message> <message> <source>Limit search to:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Suche begrenzen auf:</translation> </message> <message> <source>Add</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hinzufügen</translation> </message> <message> <source>Always check this medium</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dieses Medium immer überprüfen</translation> </message> <message> |