Some more german translations.

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/i18n/de/mobilemsg.ts b/i18n/de/mobilemsg.ts
index e0f261c..91af9e9 100644
--- a/i18n/de/mobilemsg.ts
+++ b/i18n/de/mobilemsg.ts
@@ -1,89 +1,89 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec>
 <context>
     <name>MobileMsg</name>
     <message>
         <source>Messages: </source>
         <translation type="obsolete">Nachrichten:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MobileMsgBase</name>
     <message>
         <source>Mobile Messaging</source>
         <translation>Mobiler Nachrichtendienst</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Number:</source>
         <translation>Nummer:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Send</source>
         <translation>Senden</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text</source>
         <translation type="obsolete">Text</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Flash</source>
         <translation>Flash</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unicode</source>
         <translation>Unicode</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMS: %1</source>
         <translation type="obsolete">SMS: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Nokia</source>
         <translation>Nokia</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Country:</source>
         <translation type="obsolete">Land:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Logo</source>
         <translation type="obsolete">Logo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Group</source>
         <translation type="obsolete">Gruppe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Picture</source>
         <translation type="obsolete">Bild</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Message:</source>
         <translation type="obsolete">Nachricht:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>EMS</source>
         <translation>EMS</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tab</source>
         <translation type="obsolete">Tab</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMS</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Messages: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nachrichten: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Message</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nachricht</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Image:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bild:</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>