summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/de/sysinfo.ts
authorcniehaus <cniehaus>2002-07-28 17:42:20 (UTC)
committer cniehaus <cniehaus>2002-07-28 17:42:20 (UTC)
commitb1ee45da3b8fd9112bb75cc1935c39a6e979a9bc (patch) (side-by-side diff)
treeab78b8edf33930df5999b0a0f5ab6a7ab92b89df /i18n/de/sysinfo.ts
parente87f032ca687227532187667d06b1de899b6bb8c (diff)
downloadopie-b1ee45da3b8fd9112bb75cc1935c39a6e979a9bc.zip
opie-b1ee45da3b8fd9112bb75cc1935c39a6e979a9bc.tar.gz
opie-b1ee45da3b8fd9112bb75cc1935c39a6e979a9bc.tar.bz2
THis removes the obsolte comments
Diffstat (limited to 'i18n/de/sysinfo.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/de/sysinfo.ts16
1 files changed, 0 insertions, 16 deletions
diff --git a/i18n/de/sysinfo.ts b/i18n/de/sysinfo.ts
index 93c3fd2..399decb 100644
--- a/i18n/de/sysinfo.ts
+++ b/i18n/de/sysinfo.ts
@@ -21,161 +21,145 @@
<translation>Genutzt Speicher (% 1 kB)</translation>
</message>
<message>
<source>Buffers (%1 kB)</source>
<translation>Gepuffert Speicher (% 1 kB)</translation>
</message>
<message>
<source>Cached (%1 kB)</source>
<translation>Gecached (% 1 kB)</translation>
</message>
<message>
<source>Free (%1 kB)</source>
<translation>Freier Speicher (% 1 kB)</translation>
</message>
<message>
<source>Total Memory: %1 kB</source>
<translation>Gesamter Spicher: % 1 kB</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ModulesDetail</name>
<message>
<source>Send</source>
<translation>Senden</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ModulesInfo</name>
<message>
<source>Module</source>
<translation>Modul</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation>Größe</translation>
</message>
<message>
<source>Use#</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Used By</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MountInfo</name>
<message>
- <source> total: %1 kB</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Used (%1 kB)</source>
<translation>Genutzt (% 1 kB)</translation>
</message>
<message>
<source>Available (%1 kB)</source>
<translation>Verfügar (% 1 kB)</translation>
</message>
<message>
<source> : %1 kB</source>
<translation type="unfinished">: %1 kB</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProcessDetail</name>
<message>
<source>Send</source>
<translation>Senden</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProcessInfo</name>
<message>
<source>PID</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Command</source>
<translation>Befehl</translation>
</message>
<message>
<source>Status</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Time</source>
<translation>Zeit</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StorageInfo</name>
<message>
- <source>CF Card</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Hard Disk</source>
<translation>Festplatte</translation>
</message>
<message>
- <source>SD Card</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>SCSI Hard Disk</source>
<translation>SCSI-Festplatte</translation>
</message>
<message>
- <source>Internal Storage</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Int. Storage</source>
<translation>Interner Speichermedium</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SystemInfo</name>
<message>
<source>System Info</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Memory</source>
<translation>Speicher</translation>
</message>
<message>
<source>Storage</source>
<translation>Speichermedium</translation>
</message>
<message>
<source>CPU</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Process</source>
<translation>Prozess</translation>
</message>
<message>
<source>Version</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Modules</source>
<translation>Module</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VersionInfo</name>
<message>
<source>&lt;b&gt;Linux Kernel&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </source>
<translation>&lt;b&gt;Linux Kernel&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </translation>
</message>
<message>
<source>Compiled by: </source>
<translation>Kompiliert bei:</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </source>
<translation>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </translation>