author | cniehaus <cniehaus> | 2002-09-03 16:32:26 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-09-03 16:32:26 (UTC) |
commit | b122d32ae96da5eb4aee72c3ae293c7c28f20d5e (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 14708d78daa8c4b890af5dadfd5606af75262954 /i18n/de | |
parent | aed06eed3fe9a2d9a2ba7b86e7313cf403fabf36 (diff) | |
download | opie-b122d32ae96da5eb4aee72c3ae293c7c28f20d5e.zip opie-b122d32ae96da5eb4aee72c3ae293c7c28f20d5e.tar.gz opie-b122d32ae96da5eb4aee72c3ae293c7c28f20d5e.tar.bz2 |
daily updates. Quite a lot this time
-rw-r--r-- | i18n/de/addressbook.ts | 12 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/advancedfm.ts | 6 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/appskey.ts | 6 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/citytime.ts | 24 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/de/textedit.ts | 25 |
5 files changed, 55 insertions, 18 deletions
diff --git a/i18n/de/addressbook.ts b/i18n/de/addressbook.ts index cda4b98..3d3d845 100644 --- a/i18n/de/addressbook.ts +++ b/i18n/de/addressbook.ts @@ -784,101 +784,101 @@ Dennoch beenden?</translation> <translation>Indien</translation> </message> <message> <source>Indonesia</source> <translation>Indonesien</translation> </message> <message> <source>Ireland</source> <translation>Irland</translation> </message> <message> <source>Israel</source> <translation>Israel</translation> </message> <message> <source>Italy</source> <translation>Italien</translation> </message> <message> <source>Jamacia</source> <translation>Jamaica</translation> </message> <message> <source>Japan</source> <translation>Japan</translation> </message> <message> <source>Jordan</source> <translation>Jordanien</translation> </message> <message> <source>Kazakhstan</source> <translation>Kasachstan</translation> </message> <message> <source>Kenya</source> <translation>Kenja</translation> </message> <message> <source>Kribati</source> <translation>Kiribati</translation> </message> <message> <source>Korea</source> <translation>Korea</translation> </message> <message> <source>Kuait</source> - <translation>Kuwait</translation> + <translation type="obsolete">Kuwait</translation> </message> <message> <source>Kyrgyztan</source> - <translation>Kirgisistan</translation> + <translation type="obsolete">Kirgisistan</translation> </message> <message> <source>Laos</source> <translation>Laos</translation> </message> <message> <source>Latvia</source> <translation>Lettland</translation> </message> <message> <source>Lebanon</source> <translation>Libanon</translation> </message> <message> <source>Lesotho</source> <translation>Lesotho</translation> </message> <message> <source>Liberia</source> <translation>Liberia</translation> </message> <message> <source>Liechtenstein</source> <translation>Liechtenstein</translation> </message> <message> <source>Lithuania</source> <translation>Litauen</translation> </message> <message> <source>Luxembourg</source> <translation>Luxemburg</translation> </message> <message> <source>Macau</source> <translation>Macau</translation> </message> <message> <source>Macedonia</source> <translation>Mazedonien</translation> </message> <message> <source>Madagascar</source> <translation>Madagaskar</translation> </message> <message> <source>Malawi</source> <translation>Malawi</translation> @@ -1290,50 +1290,58 @@ Dennoch beenden?</translation> <message> <source>Spouse</source> <translation>Ehepartner</translation> </message> <message> <source>Birthday</source> <translation>Geburtstag</translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation>Jahrestag</translation> </message> <message> <source>Nickname</source> <translation>Spitzname</translation> </message> <message> <source>Children</source> <translation>Kinder</translation> </message> <message> <source>Work Phone</source> <translation>Tel., geschäftlich</translation> </message> <message> <source>Work Fax</source> <translation>Fax, geschläftlich</translation> </message> <message> <source>work Mobile</source> <translation>Handy, geschäftlich</translation> </message> <message> <source>Work Pager</source> <translation>Pager, geschäftlich</translation> </message> <message> <source>Work Web Page</source> <translation>Internetseite, geschäftlich</translation> </message> <message> <source>Contacts</source> <translation>Kontakte</translation> </message> <message> <source>Work Mobile</source> <translation>Handy, geschäftlich</translation> </message> + <message> + <source>Kuwait</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Kyrgystan</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/advancedfm.ts b/i18n/de/advancedfm.ts index ce9fab3..b456873 100644 --- a/i18n/de/advancedfm.ts +++ b/i18n/de/advancedfm.ts @@ -99,153 +99,157 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>command failed!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>&OK</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Advancedfm Beam out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ir sent.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Ok</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Change Directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Execute</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Open as text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Make Symlink</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Copy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Move</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Rescan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>File Info</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Properties</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Beam File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source> already exists Do you really want to delete it?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Copy </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source> As</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Copy Same Dir</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Could not copy </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>to </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Could not move </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Advanced FileManager is copyright 2002 by L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> and is licensed by the GPL</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Add To Documents</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Output</name> <message> <source>Save output to file (name only)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Set file permissions for:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>owner</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>group</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>others</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Owner</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Group</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>read</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>write</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>execute</source> diff --git a/i18n/de/appskey.ts b/i18n/de/appskey.ts index eb2b9dd..98a0cee 100644 --- a/i18n/de/appskey.ts +++ b/i18n/de/appskey.ts @@ -1,29 +1,33 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>AppsKeyApp</name> <message> <source>Set Application Key</source> <translation>Anwendungstasten festlegen</translation> </message> <message> <source>Calender</source> - <translation>Kalender</translation> + <translation type="obsolete">Kalender</translation> </message> <message> <source>Address Book</source> <translation>Addressbuch</translation> </message> <message> <source>Home</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Popup Menu</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Calendar</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/citytime.ts b/i18n/de/citytime.ts index b75800e..4a3c931 100644 --- a/i18n/de/citytime.ts +++ b/i18n/de/citytime.ts @@ -1,99 +1,99 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>CityTime</name> <message> <source>Time Changing</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>There was a problem setting timezone %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Restore Time Zone</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>There was a problem setting your timezone.Your time may be wrong now...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>CityTimeBase</name> <message> <source>City Time</source> <translation>Weltzeituhr</translation> </message> <message> <source><location 4></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source><CITY 6 TIME></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source><location 5></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source><location 2></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source><location 6></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source><CITY 5 TIME></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source><CITY 2 TIME></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source><CITY 1 TIME></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source><location 3></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source><location 1></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source><CITY 3 TIME></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source><CITY 4 TIME></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> </context> <context> <name>ZoneMap</name> <message> <source>CITY</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Unable to Find Timezone Info</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Unable to find any timezone information in %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Couldn't Find Map</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source><p>Couldn't load map: %1, exiting</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/i18n/de/textedit.ts b/i18n/de/textedit.ts index 55420a8..0ce831a 100644 --- a/i18n/de/textedit.ts +++ b/i18n/de/textedit.ts @@ -99,133 +99,154 @@ <message> <source>Find Next</source> <translation>Nächten finden</translation> </message> <message> <source>Close Find</source> <translation>"Finden" schließen</translation> </message> <message> <source>Delete</source> <translation>Löschen</translation> </message> <message> <source>Text Editor</source> <translation>Texteditor</translation> </message> <message> <source>Unnamed</source> <translation>Unbenannt</translation> </message> <message> <source>Font</source> <translation>Schrift</translation> </message> <message> <source>Permissions</source> <translation>Dateirechte</translation> </message> <message> <source>FontDialog</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Yes</source> <translation>Ja</translation> </message> <message> <source>No</source> <translation>Nein</translation> </message> <message> <source>About</source> <translation>Über</translation> </message> <message> <source>Text Editor has detected you selected a .desktop file. Open .desktop file or linked file?</source> - <translation>Texteditor hat festgestellt, + <translation type="obsolete">Texteditor hat festgestellt, dass Sie eine .desktop-Datei ausgewählt haben. Wollen Sie diese oder die Verknüpfung editieren?</translation> </message> <message> <source>.desktop File</source> <translation>.desktop-Datei</translation> </message> <message> <source>Linked Document</source> <translation>Verknüpfung</translation> </message> <message> <source>Do you really want to delete the current file from the disk? This is irreversable!!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> <source>All</source> <translation type="unfinished">Alle</translation> </message> <message> <source>Text</source> <translation>Text</translation> </message> <message> <source>Insert Time and Date</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Advanced features</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Text Editor has detected<BR>you selected a <B>.desktop</B> file.<BR>Open <B>.desktop</B> file or <B>linked</B> file?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Text Edit</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Write Failed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Do you really want<BR>to <B>delete</B> the current file +from the disk?<BR>This is <B>irreversable!!</B></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Text Edit is copyright<BR>2000 Trolltech AS, and<BR>2002 by <B>L. J. Potter <BR>llornkcor@handhelds.org</B><BR>and is licensed under the GPL</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>filePermissions</name> <message> <source>Set File Permissions</source> <translation>Dateirechte setzen</translation> </message> <message> <source>Set file permissions for:</source> <translation>Setze Dateirechte für:</translation> </message> <message> <source>owner</source> <translation>Besitzer</translation> </message> <message> <source>group</source> <translation>Gruppe</translation> </message> <message> <source>others</source> <translation>andere</translation> </message> <message> <source>Owner</source> <translation>Besitzer</translation> </message> <message> <source>Group</source> <translation>Gruppe</translation> </message> <message> <source>read</source> <translation>lesen</translation> </message> <message> <source>write</source> <translation>schreiben</translation> </message> <message> <source>execute</source> <translation>ausführen</translation> </message> <message> <source>filePermissions</source> <translation type="obsolete"></translation> </message> <message> |