| author | zecke <zecke> | 2004-10-12 12:56:37 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | zecke <zecke> | 2004-10-12 12:56:37 (UTC) |
| commit | d557d195e8f89f521be8a5b7a0bd071261bb2dbf (patch) (unidiff) | |
| tree | dfbae0e4c5fb8699350ea74c96e7d15475d0f5dd /i18n/de | |
| parent | 1edd2c0fc1942f2c7af584800486fbb654e88860 (diff) | |
| download | opie-d557d195e8f89f521be8a5b7a0bd071261bb2dbf.zip opie-d557d195e8f89f521be8a5b7a0bd071261bb2dbf.tar.gz opie-d557d195e8f89f521be8a5b7a0bd071261bb2dbf.tar.bz2 | |
Capitalize 'suchen' in Menu
| -rw-r--r-- | i18n/de/osearch.ts | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/de/osearch.ts b/i18n/de/osearch.ts index 403542a..1628541 100644 --- a/i18n/de/osearch.ts +++ b/i18n/de/osearch.ts | |||
| @@ -1,79 +1,79 @@ | |||
| 1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
| 2 | <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> | 2 | <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> |
| 3 | <context> | 3 | <context> |
| 4 | <name>MainWindow</name> | 4 | <name>MainWindow</name> |
| 5 | <message> | 5 | <message> |
| 6 | <source>OSearch</source> | 6 | <source>OSearch</source> |
| 7 | <translation>Opie Suche</translation> | 7 | <translation>Opie Suche</translation> |
| 8 | </message> | 8 | </message> |
| 9 | <message> | 9 | <message> |
| 10 | <source>adressbook</source> | 10 | <source>adressbook</source> |
| 11 | <translation type="obsolete">Adressbuch</translation> | 11 | <translation type="obsolete">Adressbuch</translation> |
| 12 | </message> | 12 | </message> |
| 13 | <message> | 13 | <message> |
| 14 | <source>todo</source> | 14 | <source>todo</source> |
| 15 | <translation type="obsolete">Aufgaben</translation> | 15 | <translation type="obsolete">Aufgaben</translation> |
| 16 | </message> | 16 | </message> |
| 17 | <message> | 17 | <message> |
| 18 | <source>datebook</source> | 18 | <source>datebook</source> |
| 19 | <translation type="obsolete">Terminplaner</translation> | 19 | <translation type="obsolete">Terminplaner</translation> |
| 20 | </message> | 20 | </message> |
| 21 | <message> | 21 | <message> |
| 22 | <source>applications</source> | 22 | <source>applications</source> |
| 23 | <translation type="obsolete">Programme</translation> | 23 | <translation type="obsolete">Programme</translation> |
| 24 | </message> | 24 | </message> |
| 25 | <message> | 25 | <message> |
| 26 | <source>documents</source> | 26 | <source>documents</source> |
| 27 | <translation type="obsolete">Dokumente</translation> | 27 | <translation type="obsolete">Dokumente</translation> |
| 28 | </message> | 28 | </message> |
| 29 | <message> | 29 | <message> |
| 30 | <source>Search</source> | 30 | <source>Search</source> |
| 31 | <translation>suchen</translation> | 31 | <translation>Suchen</translation> |
| 32 | </message> | 32 | </message> |
| 33 | <message> | 33 | <message> |
| 34 | <source>Search all</source> | 34 | <source>Search all</source> |
| 35 | <translation>Überall suchen</translation> | 35 | <translation>Überall suchen</translation> |
| 36 | </message> | 36 | </message> |
| 37 | <message> | 37 | <message> |
| 38 | <source>Case sensitiv</source> | 38 | <source>Case sensitiv</source> |
| 39 | <translation type="obsolete">Groß-/Kleinschreibung beachten</translation> | 39 | <translation type="obsolete">Groß-/Kleinschreibung beachten</translation> |
| 40 | </message> | 40 | </message> |
| 41 | <message> | 41 | <message> |
| 42 | <source>Use wildcards</source> | 42 | <source>Use wildcards</source> |
| 43 | <translation>Benutze Wildcards</translation> | 43 | <translation>Benutze Wildcards</translation> |
| 44 | </message> | 44 | </message> |
| 45 | <message> | 45 | <message> |
| 46 | <source>The details of the current result</source> | 46 | <source>The details of the current result</source> |
| 47 | <translation>Die Details der aktuellen Suche</translation> | 47 | <translation>Die Details der aktuellen Suche</translation> |
| 48 | </message> | 48 | </message> |
| 49 | <message> | 49 | <message> |
| 50 | <source>Settings</source> | 50 | <source>Settings</source> |
| 51 | <translation>Einstellungen</translation> | 51 | <translation>Einstellungen</translation> |
| 52 | </message> | 52 | </message> |
| 53 | <message> | 53 | <message> |
| 54 | <source>Options</source> | 54 | <source>Options</source> |
| 55 | <translation>Optionen</translation> | 55 | <translation>Optionen</translation> |
| 56 | </message> | 56 | </message> |
| 57 | <message> | 57 | <message> |
| 58 | <source>Enter your search terms here</source> | 58 | <source>Enter your search terms here</source> |
| 59 | <translation>Gebe den zu suchenden Begriff hier ein</translation> | 59 | <translation>Gebe den zu suchenden Begriff hier ein</translation> |
| 60 | </message> | 60 | </message> |
| 61 | <message> | 61 | <message> |
| 62 | <source>Applications</source> | 62 | <source>Applications</source> |
| 63 | <translation>Anwendungen</translation> | 63 | <translation>Anwendungen</translation> |
| 64 | </message> | 64 | </message> |
| 65 | <message> | 65 | <message> |
| 66 | <source>Documents</source> | 66 | <source>Documents</source> |
| 67 | <translation>Dokumente</translation> | 67 | <translation>Dokumente</translation> |
| 68 | </message> | 68 | </message> |
| 69 | <message> | 69 | <message> |
| 70 | <source>Todo List</source> | 70 | <source>Todo List</source> |
| 71 | <translation>Aufgaben</translation> | 71 | <translation>Aufgaben</translation> |
| 72 | </message> | 72 | </message> |
| 73 | <message> | 73 | <message> |
| 74 | <source>Calendar</source> | 74 | <source>Calendar</source> |
| 75 | <translation>Termine</translation> | 75 | <translation>Termine</translation> |
| 76 | </message> | 76 | </message> |
| 77 | <message> | 77 | <message> |
| 78 | <source>Contacts</source> | 78 | <source>Contacts</source> |
| 79 | <translation>Adressbuch</translation> | 79 | <translation>Adressbuch</translation> |