| author | cniehaus <cniehaus> | 2002-08-25 12:12:54 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-08-25 12:12:54 (UTC) |
| commit | b702c0bb423c1174e06a1a8a073b7fc21b40e47f (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 27d765e5ec2b2055a265c33c534b144935fc0eaa /i18n/de | |
| parent | ef2d8a825e0f5bc9edaa35330c076edd8d7ca35d (diff) | |
| download | opie-b702c0bb423c1174e06a1a8a073b7fc21b40e47f.zip opie-b702c0bb423c1174e06a1a8a073b7fc21b40e47f.tar.gz opie-b702c0bb423c1174e06a1a8a073b7fc21b40e47f.tar.bz2 | |
now this programm does not suck in i18n-de
| -rw-r--r-- | i18n/de/patience.ts | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/i18n/de/patience.ts b/i18n/de/patience.ts index 7d65b35..5872069 100644 --- a/i18n/de/patience.ts +++ b/i18n/de/patience.ts @@ -7,22 +7,34 @@ </message> <message> <source>Freecell</source> <translation>Freecell</translation> </message> <message> + <source>Chicane</source> + <translation>Chicane</translation> + </message> + <message> + <source>Harp</source> + <translation>Harp</translation> + </message> + <message> + <source>Teeclub</source> + <translation>Teeclub</translation> + </message> + <message> <source>&Game</source> <translation>&Spiel</translation> </message> <message> <source>&Change Card Backs</source> - <translation>&Hintergrund wechseln</translation> + <translation>&Kartenrücken wechseln</translation> </message> <message> <source>&Snap To Position</source> - <translation>Automatisch zur &Position springen</translation> + <translation>&Zur Position springen</translation> </message> <message> <source>&Settings</source> <translation>&Einstellungen</translation> </message> <message> @@ -36,38 +48,26 @@ <message> <source>Play</source> <translation>Spiel</translation> </message> <message> <source>Change Card Backs</source> - <translation>Hintergrund wechseln</translation> + <translation>Kartenrücken wechseln</translation> </message> <message> <source>Snap To Position</source> - <translation>Automatisch zur Position springen</translation> + <translation>Zur Position springen</translation> </message> <message> <source>Turn One Card</source> - <translation>eine Karte ziehen</translation> + <translation>Eine Karte drehen</translation> </message> <message> <source>Settings</source> <translation>Einstellungen</translation> </message> <message> <source>Turn Three Cards</source> - <translation>drei Karten ziehen</translation> - </message> - <message> - <source>Chicane</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Harp</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Teeclub</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Drei Karten drehen</translation> </message> </context> </TS> |