summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/de
authorcniehaus <cniehaus>2002-04-14 13:19:29 (UTC)
committer cniehaus <cniehaus>2002-04-14 13:19:29 (UTC)
commit1b2d7876d1e5e103ed12fb1576b9a2d8038baabf (patch) (side-by-side diff)
tree34d2f10fec58413029dcd2c996aa9c2f55ccc02c /i18n/de
parent9176f6643d70636266d4218a09bb78c1bdacfc2d (diff)
downloadopie-1b2d7876d1e5e103ed12fb1576b9a2d8038baabf.zip
opie-1b2d7876d1e5e103ed12fb1576b9a2d8038baabf.tar.gz
opie-1b2d7876d1e5e103ed12fb1576b9a2d8038baabf.tar.bz2
this updates tictactoe
Diffstat (limited to 'i18n/de') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/de/tictac.ts10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/de/tictac.ts b/i18n/de/tictac.ts
index fb06c66..9c1cc88 100644
--- a/i18n/de/tictac.ts
+++ b/i18n/de/tictac.ts
@@ -1,41 +1,41 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>TicTacToe</name>
<message>
<source>Computer starts</source>
<translation>Computer fängt an</translation>
</message>
<message>
<source>Human starts</source>
<translation>Spieler fängt an</translation>
</message>
<message>
<source>Play!</source>
<translation>Los!</translation>
</message>
<message>
<source>Quit</source>
<translation>Beenden</translation>
</message>
<message>
<source>Click Play to start</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Auf &apos;Los!&apos; klicken, um zu starten</translation>
</message>
<message>
<source>Make your move</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ziehen Sie</translation>
</message>
<message>
<source>You won!</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sie haben gewonnen!</translation>
</message>
<message>
<source>Computer won!</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Der Computer hat gewonnen!</translation>
</message>
<message>
<source>It&apos;s a draw</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Unentschieden</translation>
</message>
</context>
</TS>