| author | fbarros <fbarros> | 2002-12-19 03:23:23 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | fbarros <fbarros> | 2002-12-19 03:23:23 (UTC) |
| commit | d73c08dacb1abd6e02e0ff803083985bd0ca791b (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 6f659abee12acdf6cdb1de02dfbb69e6077e5461 /i18n/es/advancedfm.ts | |
| parent | 4fc6648f5953d453a31edaf288480ff2458c431f (diff) | |
| download | opie-d73c08dacb1abd6e02e0ff803083985bd0ca791b.zip opie-d73c08dacb1abd6e02e0ff803083985bd0ca791b.tar.gz opie-d73c08dacb1abd6e02e0ff803083985bd0ca791b.tar.bz2 | |
some additions
| -rw-r--r-- | i18n/es/advancedfm.ts | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18n/es/advancedfm.ts b/i18n/es/advancedfm.ts index 16f6ec9..b55c918 100644 --- a/i18n/es/advancedfm.ts +++ b/i18n/es/advancedfm.ts @@ -145,14 +145,8 @@ <source>Beam File</source> <translation>Emitir fichero</translation> </message> <message> - <source> already exists -Do you really want to delete it?</source> - <translation> ya existe -¿seguro que quiere borrarlo?</translation> - </message> - <message> <source>Copy </source> <translation>Copiar </translation> </message> <message> @@ -239,8 +233,14 @@ de los ficheros %1?</translation> exists. Ok to overwrite?</source> <translation> existe. ¿Lo sobrescribo?</translation> </message> + <message> + <source> already exists. +Do you really want to delete it?</source> + <translation> ya existe. +¿Seguro que quiere borrarlo?</translation> + </message> </context> <context> <name>Output</name> <message> |