| author | groucho <groucho> | 2004-09-24 16:05:06 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | groucho <groucho> | 2004-09-24 16:05:06 (UTC) |
| commit | 30c0cbc144ac1c1249ea699aa187eef4f1cd9703 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 5f742e7d2b50b9dab28ef5939c2b1306de7d1129 /i18n/es/aqpkg.ts | |
| parent | 0b9478d52735eb62a4ead580344b989ecf03d356 (diff) | |
| download | opie-30c0cbc144ac1c1249ea699aa187eef4f1cd9703.zip opie-30c0cbc144ac1c1249ea699aa187eef4f1cd9703.tar.gz opie-30c0cbc144ac1c1249ea699aa187eef4f1cd9703.tar.bz2 | |
opie-lupdate second attempt
| -rw-r--r-- | i18n/es/aqpkg.ts | 30 |
1 files changed, 22 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/es/aqpkg.ts b/i18n/es/aqpkg.ts index ff7600b..08f2319 100644 --- a/i18n/es/aqpkg.ts +++ b/i18n/es/aqpkg.ts @@ -197,53 +197,67 @@ <translation>No pude abrir fichero de estado - </translation> </message> <message> <source>Couldn't create tempory status file - </source> <translation>No pude crear fichero temporal de estado - </translation> </message> <message> <source>Couldn't start ipkg process</source> <translation>No pude iniciar proceso ipkg</translation> </message> <message> <source>Could not open :</source> - <translation>No pude abrir :</translation> + <translation type="obsolete">No pude abrir :</translation> </message> <message> <source>Creating directory </source> - <translation>Creando directorio </translation> + <translation type="obsolete">Creando directorio </translation> </message> <message> <source>Linked %1 to %2</source> - <translation>Enlazando %1 a %2</translation> + <translation type="obsolete">Enlazando %1 a %2</translation> </message> <message> <source>Failed to link %1 to %2</source> - <translation>Fallo al enlazar %1 a %2</translation> + <translation type="obsolete">Fallo al enlazar %1 a %2</translation> </message> <message> <source>Removed %1</source> - <translation>Eliminado %1</translation> + <translation type="obsolete">Eliminado %1</translation> </message> <message> <source>Failed to remove %1</source> - <translation>Fallo al borrar %1</translation> + <translation type="obsolete">Fallo al borrar %1</translation> </message> <message> <source>Removed </source> - <translation>Eliminado </translation> + <translation type="obsolete">Eliminado </translation> </message> <message> <source>Failed to remove </source> - <translation>Fallo al borrar </translation> + <translation type="obsolete">Fallo al borrar </translation> + </message> + <message> + <source>Couldn't start ipkg-link process</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Symbolic linking failed! +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Symbolic linking succeeded. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>AQPkg - Package Manager</source> <translation>AQPkg - Gestor de Paquetes</translation> </message> <message> <source>Type the text to search for here.</source> <translation>Escriba aquí el texto a buscar.</translation> </message> |