author | cniehaus <cniehaus> | 2002-11-17 17:29:13 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-11-17 17:29:13 (UTC) |
commit | ffbabf43962dc8ea1eb3974cf06acfa0ee0cb3ab (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 9241536832dfb0ced2f04a63f5f92e4c6ae62835 /i18n/es/oipkg.ts | |
parent | c1e23ff3fcf83d26f06797af56f6b48e43388cdc (diff) | |
download | opie-ffbabf43962dc8ea1eb3974cf06acfa0ee0cb3ab.zip opie-ffbabf43962dc8ea1eb3974cf06acfa0ee0cb3ab.tar.gz opie-ffbabf43962dc8ea1eb3974cf06acfa0ee0cb3ab.tar.bz2 |
Juhu! Mein blödes Qt kompiliert endlich! Ich kann wieder loslegen :))
-rw-r--r-- | i18n/es/oipkg.ts | 14 |
1 files changed, 11 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/es/oipkg.ts b/i18n/es/oipkg.ts index 2d4e781..7043b4a 100644 --- a/i18n/es/oipkg.ts +++ b/i18n/es/oipkg.ts @@ -172,57 +172,57 @@ <source>documents</source> <translation>documentos</translation> </message> <message> <source>ipkgfind&killefiz</source> <translation>ipkgfind&killefiz</translation> </message> <message> <source>Section:</source> <translation>Sección:</translation> </message> <message> <source>Search: </source> <translation>Buscar: </translation> </message> </context> <context> <name>PackageListView</name> <message> <source>Package</source> <translation>Paquete</translation> </message> <message> <source>Install to</source> - <translation>Instalar en</translation> + <translation type="obsolete">Instalar en</translation> </message> <message> <source>Remove</source> - <translation>Borrar</translation> + <translation type="obsolete">Borrar</translation> </message> <message> <source>Reinstall</source> - <translation>Reinstalar</translation> + <translation type="obsolete">Reinstalar</translation> </message> </context> <context> <name>PackageManagerSettings</name> <message> <source>New</source> <translation>Nuevo</translation> </message> </context> <context> <name>PackageManagerSettingsBase</name> <message> <source>Package Servers</source> <translation>Servidores de Paquetes</translation> </message> <message> <source>Settings</source> <translation>Configuración</translation> </message> <message> <source>Install destination:</source> <translation>Destino instalación:</translation> </message> <message> @@ -328,33 +328,41 @@ Todo hecho.</translation> <message> <source>Name: </source> <translation>Nombre: </translation> </message> <message> <source>Link: </source> <translation>Enlace: </translation> </message> <message> <source>Yes</source> <translation>SÃ</translation> </message> <message> <source>No</source> <translation>No</translation> </message> <message> <source>Destination: </source> <translation>Destino: </translation> </message> <message> <source>Status: </source> <translation>Estado: </translation> </message> + <message> + <source>Install to</source> + <translation type="unfinished">Instalar en</translation> + </message> + <message> + <source>Remove</source> + <translation type="unfinished">Borrar</translation> + </message> </context> <context> <name>RunWindow</name> <message> <source>running...</source> <translation>procesando...</translation> </message> </context> </TS> |