author | fbarros <fbarros> | 2002-07-23 04:18:40 (UTC) |
---|---|---|
committer | fbarros <fbarros> | 2002-07-23 04:18:40 (UTC) |
commit | 88fef0601d0714fcb8fee9dad7179c6886a92ae5 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 4fe6eb0e9f927635c75cc939eacffc049f87dd49 /i18n/es/security.ts | |
parent | 7e23a7f3de66f935e61acee1ab601b08ffe2fd00 (diff) | |
download | opie-88fef0601d0714fcb8fee9dad7179c6886a92ae5.zip opie-88fef0601d0714fcb8fee9dad7179c6886a92ae5.tar.gz opie-88fef0601d0714fcb8fee9dad7179c6886a92ae5.tar.bz2 |
small adjustments
-rw-r--r-- | i18n/es/security.ts | 10 |
1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/es/security.ts b/i18n/es/security.ts index 3a851fc..87e6334 100644 --- a/i18n/es/security.ts +++ b/i18n/es/security.ts @@ -1,65 +1,73 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>Security</name> <message> <source>Set passcode</source> <translation>Fijar código</translation> </message> <message> <source>Change passcode</source> <translation>Cambiar código</translation> </message> <message> <source>Enter passcode</source> <translation>Introducir código</translation> </message> <message> <source>Passcode incorrect</source> - <translation>Código incorrecto</translation> + <translation>Código Incorrecto</translation> </message> <message> <source>The passcode entered is incorrect. Access denied</source> <translation>El código introducido es incorrecto. Acceso denegado</translation> </message> <message> <source>Any</source> <translation>Cualquiera</translation> </message> <message> <source>None</source> <translation>Ninguna</translation> </message> + <message> + <source>Enter new passcode</source> + <translation type="obsolete">Introduzca nuevo código</translation> + </message> + <message> + <source>Re-enter new passcode</source> + <translation type="obsolete">Re-introduzca el código</translation> + </message> </context> <context> <name>SecurityBase</name> <message> <source>Security Settings</source> <translation>Configuración de Seguridad</translation> </message> <message> <source>Change passcode</source> <translation>Cambiar código</translation> </message> <message> <source>Clear passcode</source> <translation>Borrar código</translation> </message> <message> <source>Require pass code at power-on</source> <translation>Solicitar código al encender</translation> </message> <message> <source>Sync</source> <translation>Sincronizar</translation> </message> <message> <source>Accept sync from network:</source> <translation>Sincronización desde red:</translation> </message> <message> <source>192.168.129.0/24 (default)</source> <translation>192.168.129.0/24 (predefinido)</translation> </message> <message> |