author | cniehaus <cniehaus> | 2002-10-04 12:58:38 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-10-04 12:58:38 (UTC) |
commit | 7c44612b536d214bdcb801dcd7878b355e5969cd (patch) (unidiff) | |
tree | a6d89b54407863c515e92a285c4cd74e27ce48cc /i18n/es/sound.ts | |
parent | 5ee29e56f5cfb1c32463aa71eee1217e8ccaa411 (diff) | |
download | opie-7c44612b536d214bdcb801dcd7878b355e5969cd.zip opie-7c44612b536d214bdcb801dcd7878b355e5969cd.tar.gz opie-7c44612b536d214bdcb801dcd7878b355e5969cd.tar.bz2 |
updates
-rw-r--r-- | i18n/es/sound.ts | 6 |
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/es/sound.ts b/i18n/es/sound.ts index 2cb9cff..661975b 100644 --- a/i18n/es/sound.ts +++ b/i18n/es/sound.ts | |||
@@ -33,49 +33,49 @@ | |||
33 | <translation>33075</translation> | 33 | <translation>33075</translation> |
34 | </message> | 34 | </message> |
35 | <message> | 35 | <message> |
36 | <source>44100</source> | 36 | <source>44100</source> |
37 | <translation>44100</translation> | 37 | <translation>44100</translation> |
38 | </message> | 38 | </message> |
39 | <message> | 39 | <message> |
40 | <source>Stereo</source> | 40 | <source>Stereo</source> |
41 | <translation>Estéreo</translation> | 41 | <translation>Estéreo</translation> |
42 | </message> | 42 | </message> |
43 | <message> | 43 | <message> |
44 | <source>16 bit</source> | 44 | <source>16 bit</source> |
45 | <translation>16 bit</translation> | 45 | <translation>16 bit</translation> |
46 | </message> | 46 | </message> |
47 | <message> | 47 | <message> |
48 | <source>Visual Alerts</source> | 48 | <source>Visual Alerts</source> |
49 | <translation>Alertas visuales</translation> | 49 | <translation>Alertas visuales</translation> |
50 | </message> | 50 | </message> |
51 | <message> | 51 | <message> |
52 | <source>Taskbar Icon</source> | 52 | <source>Taskbar Icon</source> |
53 | <translation>Icono Barra Tareas</translation> | 53 | <translation>Icono Barra Tareas</translation> |
54 | </message> | 54 | </message> |
55 | <message> | 55 | <message> |
56 | <source>Key_Escape</source> | 56 | <source>Key_Escape</source> |
57 | <translation>Tecla_Escape</translation> | 57 | <translation type="obsolete">Tecla_Escape</translation> |
58 | </message> | 58 | </message> |
59 | <message> | 59 | <message> |
60 | <source>Key_Space</source> | 60 | <source>Key_Space</source> |
61 | <translation>Tecla_Espacio</translation> | 61 | <translation>Tecla_Espacio</translation> |
62 | </message> | 62 | </message> |
63 | <message> | 63 | <message> |
64 | <source>Key_Home</source> | 64 | <source>Key_Home</source> |
65 | <translation>Tecla_Inicio</translation> | 65 | <translation>Tecla_Inicio</translation> |
66 | </message> | 66 | </message> |
67 | <message> | 67 | <message> |
68 | <source>Key_Calender</source> | 68 | <source>Key_Calender</source> |
69 | <translation>Tecla_Calendario</translation> | 69 | <translation>Tecla_Calendario</translation> |
70 | </message> | 70 | </message> |
71 | <message> | 71 | <message> |
72 | <source>Key_Contacts</source> | 72 | <source>Key_Contacts</source> |
73 | <translation>Tecla_Contactos</translation> | 73 | <translation>Tecla_Contactos</translation> |
74 | </message> | 74 | </message> |
75 | <message> | 75 | <message> |
76 | <source>Key_Menu</source> | 76 | <source>Key_Menu</source> |
77 | <translation>Tecla_Menú</translation> | 77 | <translation>Tecla_Menú</translation> |
78 | </message> | 78 | </message> |
79 | <message> | 79 | <message> |
80 | <source>Key_Mail</source> | 80 | <source>Key_Mail</source> |
81 | <translation>Tecla_Correo</translation> | 81 | <translation>Tecla_Correo</translation> |
@@ -103,26 +103,30 @@ | |||
103 | <message> | 103 | <message> |
104 | <source>Sample Rate:</source> | 104 | <source>Sample Rate:</source> |
105 | <translation>Tasa muestreo:</translation> | 105 | <translation>Tasa muestreo:</translation> |
106 | </message> | 106 | </message> |
107 | <message> | 107 | <message> |
108 | <source>Recording Directory:</source> | 108 | <source>Recording Directory:</source> |
109 | <translation>Carpeta grabación:</translation> | 109 | <translation>Carpeta grabación:</translation> |
110 | </message> | 110 | </message> |
111 | <message> | 111 | <message> |
112 | <source>Recording Key:</source> | 112 | <source>Recording Key:</source> |
113 | <translation>Tecla grabación:</translation> | 113 | <translation>Tecla grabación:</translation> |
114 | </message> | 114 | </message> |
115 | <message> | 115 | <message> |
116 | <source>Recording Limit in seconds:</source> | 116 | <source>Recording Limit in seconds:</source> |
117 | <translation>Límite grabación en segundos:</translation> | 117 | <translation>Límite grabación en segundos:</translation> |
118 | </message> | 118 | </message> |
119 | <message> | 119 | <message> |
120 | <source>Unlimited</source> | 120 | <source>Unlimited</source> |
121 | <translation>Sin límite</translation> | 121 | <translation>Sin límite</translation> |
122 | </message> | 122 | </message> |
123 | <message> | 123 | <message> |
124 | <source>Restart Opie if needed</source> | 124 | <source>Restart Opie if needed</source> |
125 | <translation>Reiniciar Opie si es preciso</translation> | 125 | <translation>Reiniciar Opie si es preciso</translation> |
126 | </message> | 126 | </message> |
127 | <message> | ||
128 | <source>Key_Record</source> | ||
129 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
130 | </message> | ||
127 | </context> | 131 | </context> |
128 | </TS> | 132 | </TS> |