| author | eric <eric> | 2003-01-09 17:16:59 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | eric <eric> | 2003-01-09 17:16:59 (UTC) |
| commit | f6e0bb71d18b2dbb4d36318dffb943b0c6513b59 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 2a48479ed776253a5c4ed4bedb09c1c2240e379d /i18n/fr/buttonsettings.ts | |
| parent | da7a12b48efb1ff37d1316d77f52123778a403a4 (diff) | |
| download | opie-f6e0bb71d18b2dbb4d36318dffb943b0c6513b59.zip opie-f6e0bb71d18b2dbb4d36318dffb943b0c6513b59.tar.gz opie-f6e0bb71d18b2dbb4d36318dffb943b0c6513b59.tar.bz2 | |
translations.
| -rw-r--r-- | i18n/fr/buttonsettings.ts | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18n/fr/buttonsettings.ts b/i18n/fr/buttonsettings.ts index 6c13a5b..66e25e4 100644 --- a/i18n/fr/buttonsettings.ts +++ b/i18n/fr/buttonsettings.ts @@ -1,28 +1,29 @@ <!DOCTYPE TS><TS> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>ButtonSettings</name> <message> <source>Button Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Définition des bouttons</translation> </message> <message> <source><center>Press or hold the button you want to remap.</center></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><center>Appuyer le bouton que vous voulez reconfigurer.</center></translation> </message> <message> <source>Press:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Presser:</translation> </message> <message> <source>Hold:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tenir:</translation> </message> <message> <source>Beam VCard</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Transmettre vCard</translation> </message> <message> <source>Send eMail</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Envoyer un courriel</translation> </message> <message> |