| author | christophe <christophe> | 2004-02-01 16:16:52 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | christophe <christophe> | 2004-02-01 16:16:52 (UTC) |
| commit | 76f2ee931fbab374b74e3b23ca6f8ed5f337f8f2 (patch) (unidiff) | |
| tree | 936a2889330b90f4ca547a00720d38e3e7264f96 /i18n/fr/filebrowser.ts | |
| parent | c062d621960ebf318ee877a43ee3a820985cecc2 (diff) | |
| download | opie-76f2ee931fbab374b74e3b23ca6f8ed5f337f8f2.zip opie-76f2ee931fbab374b74e3b23ca6f8ed5f337f8f2.tar.gz opie-76f2ee931fbab374b74e3b23ca6f8ed5f337f8f2.tar.bz2 | |
:)
| -rw-r--r-- | i18n/fr/filebrowser.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/fr/filebrowser.ts b/i18n/fr/filebrowser.ts index 7f25d79..7044e31 100644 --- a/i18n/fr/filebrowser.ts +++ b/i18n/fr/filebrowser.ts | |||
| @@ -86,61 +86,61 @@ | |||
| 86 | <translation>Gestionnaire de fichiers</translation> | 86 | <translation>Gestionnaire de fichiers</translation> |
| 87 | </message> | 87 | </message> |
| 88 | <message> | 88 | <message> |
| 89 | <source>Can't show /dev/ directory.</source> | 89 | <source>Can't show /dev/ directory.</source> |
| 90 | <translation>Impossible d'afficher le répertoire /dev/.</translation> | 90 | <translation>Impossible d'afficher le répertoire /dev/.</translation> |
| 91 | </message> | 91 | </message> |
| 92 | <message> | 92 | <message> |
| 93 | <source>&Ok</source> | 93 | <source>&Ok</source> |
| 94 | <translation>&Ok</translation> | 94 | <translation>&Ok</translation> |
| 95 | </message> | 95 | </message> |
| 96 | <message> | 96 | <message> |
| 97 | <source>Rename file</source> | 97 | <source>Rename file</source> |
| 98 | <translation>Renommer fichier</translation> | 98 | <translation>Renommer fichier</translation> |
| 99 | </message> | 99 | </message> |
| 100 | <message> | 100 | <message> |
| 101 | <source>Rename failed!</source> | 101 | <source>Rename failed!</source> |
| 102 | <translation>Le renommage a échoué !</translation> | 102 | <translation>Le renommage a échoué !</translation> |
| 103 | </message> | 103 | </message> |
| 104 | <message> | 104 | <message> |
| 105 | <source>Paste file</source> | 105 | <source>Paste file</source> |
| 106 | <translation>Coller fichier</translation> | 106 | <translation>Coller fichier</translation> |
| 107 | </message> | 107 | </message> |
| 108 | <message> | 108 | <message> |
| 109 | <source>Paste failed!</source> | 109 | <source>Paste failed!</source> |
| 110 | <translation type="unfinished">"Coller" a échoué !</translation> | 110 | <translation>"Coller" a échoué !</translation> |
| 111 | </message> | 111 | </message> |
| 112 | <message> | 112 | <message> |
| 113 | <source>Ok</source> | 113 | <source>Ok</source> |
| 114 | <translation>Ok</translation> | 114 | <translation>Ok</translation> |
| 115 | </message> | 115 | </message> |
| 116 | <message> | 116 | <message> |
| 117 | <source>Cut file</source> | 117 | <source>Cut file</source> |
| 118 | <translation>Couper fichier</translation> | 118 | <translation>Couper fichier</translation> |
| 119 | </message> | 119 | </message> |
| 120 | <message> | 120 | <message> |
| 121 | <source>Cut failed!</source> | 121 | <source>Cut failed!</source> |
| 122 | <translation type="unfinished">"Couper" a échoué !</translation> | 122 | <translation>"Couper" a échoué !</translation> |
| 123 | </message> | 123 | </message> |
| 124 | <message> | 124 | <message> |
| 125 | <source>Delete</source> | 125 | <source>Delete</source> |
| 126 | <translation>Supprimer</translation> | 126 | <translation>Supprimer</translation> |
| 127 | </message> | 127 | </message> |
| 128 | <message> | 128 | <message> |
| 129 | <source>Are you sure?</source> | 129 | <source>Are you sure?</source> |
| 130 | <translation>Etes-vous sûr ?</translation> | 130 | <translation>Etes-vous sûr ?</translation> |
| 131 | </message> | 131 | </message> |
| 132 | <message> | 132 | <message> |
| 133 | <source>Yes</source> | 133 | <source>Yes</source> |
| 134 | <translation>Oui</translation> | 134 | <translation>Oui</translation> |
| 135 | </message> | 135 | </message> |
| 136 | <message> | 136 | <message> |
| 137 | <source>No</source> | 137 | <source>No</source> |
| 138 | <translation>Non</translation> | 138 | <translation>Non</translation> |
| 139 | </message> | 139 | </message> |
| 140 | <message> | 140 | <message> |
| 141 | <source>Delete failed!</source> | 141 | <source>Delete failed!</source> |
| 142 | <translation>L'effacement a échoué !</translation> | 142 | <translation>L'effacement a échoué !</translation> |
| 143 | </message> | 143 | </message> |
| 144 | <message> | 144 | <message> |
| 145 | <source>New folder</source> | 145 | <source>New folder</source> |
| 146 | <translation>Nouveau répertoire</translation> | 146 | <translation>Nouveau répertoire</translation> |