| author | christophe <christophe> | 2004-01-30 20:59:15 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | christophe <christophe> | 2004-01-30 20:59:15 (UTC) |
| commit | da02269f0d59e4cc932b9dbc7294374e3398ecad (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | a5b9bf6f5573d104d613b399b4a2687090734e77 /i18n/fr/helpbrowser.ts | |
| parent | 9ccf499bd8d213ec9a5e8aede7c55a4b4e77ae0d (diff) | |
| download | opie-da02269f0d59e4cc932b9dbc7294374e3398ecad.zip opie-da02269f0d59e4cc932b9dbc7294374e3398ecad.tar.gz opie-da02269f0d59e4cc932b9dbc7294374e3398ecad.tar.bz2 | |
French translation Patch NUMBER (3) submited by M. Michael Opdenacke.
| -rw-r--r-- | i18n/fr/helpbrowser.ts | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/fr/helpbrowser.ts b/i18n/fr/helpbrowser.ts index 9c591d7..5fdf36b 100644 --- a/i18n/fr/helpbrowser.ts +++ b/i18n/fr/helpbrowser.ts @@ -1,42 +1,42 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>HelpBrowser</name> <message> <source>Backward</source> <translation>Retour</translation> </message> <message> <source>Forward</source> <translation>Avancer</translation> </message> <message> <source>Home</source> <translation>Début</translation> </message> <message> <source>Add Bookmark</source> - <translation>Ajouter Favoris</translation> + <translation>Ajouter favoris</translation> </message> <message> <source>Remove from Bookmarks</source> - <translation>Effacer Favoris</translation> + <translation>Effacer des favoris</translation> </message> <message> <source>Bookmarks</source> <translation>Favoris</translation> </message> <message> <source>Help Browser</source> - <translation>Aide HTML</translation> + <translation>Aide en ligne</translation> </message> <message> <source>HelpBrowser</source> <translation type="obsolete">Aide HTML</translation> </message> <message> <source>Go</source> <translation>Go</translation> </message> </context> </TS> |