author | eric <eric> | 2003-02-11 09:07:58 (UTC) |
---|---|---|
committer | eric <eric> | 2003-02-11 09:07:58 (UTC) |
commit | df37010a49dfa9624c9600e4ed838ec7aade1b31 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 30bf4837ece7452fa0bfd96e44c24553813512ef /i18n/fr/mindbreaker.ts | |
parent | b639c37c2a8eb96902485b05b7264b38ad2c5e23 (diff) | |
download | opie-df37010a49dfa9624c9600e4ed838ec7aade1b31.zip opie-df37010a49dfa9624c9600e4ed838ec7aade1b31.tar.gz opie-df37010a49dfa9624c9600e4ed838ec7aade1b31.tar.bz2 |
*** empty log message ***
-rw-r--r-- | i18n/fr/mindbreaker.ts | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/i18n/fr/mindbreaker.ts b/i18n/fr/mindbreaker.ts index 598d561..7e7d599 100644 --- a/i18n/fr/mindbreaker.ts +++ b/i18n/fr/mindbreaker.ts @@ -1,44 +1,45 @@ <!DOCTYPE TS><TS> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>MindBreaker</name> <message> <source>New Game</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nouveau jeu</translation> </message> <message> <source>win avg: %1 turns (%2 games)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Moyenne: %1 tours (%2 jeux)</translation> </message> </context> <context> <name>MindBreakerBoard</name> <message> <source>Go%1p%2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tour%1p%2</translation> </message> <message> <source>CurrentGo%1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tour courant %1</translation> </message> <message> <source>Answer%1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Réponse %1</translation> </message> <message> <source>Reset Statistics</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Remettre les statistique à zéro</translation> </message> <message> <source>Reset the win ratio?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Réinitialiser la moyenne?</translation> </message> <message> <source>OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ok</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Annuler</translation> </message> </context> </TS> |