author | christophe <christophe> | 2004-03-26 22:13:15 (UTC) |
---|---|---|
committer | christophe <christophe> | 2004-03-26 22:13:15 (UTC) |
commit | b193b7b3fcf8763b285bdf39573853e2d8752bc2 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 73cdb444f7c1b489957aeb1d26c8b6c817e7a9d3 /i18n/fr/opieplayer.ts | |
parent | 5df13d7b2acd41c54bed6253afac827bc864ea5a (diff) | |
download | opie-b193b7b3fcf8763b285bdf39573853e2d8752bc2.zip opie-b193b7b3fcf8763b285bdf39573853e2d8752bc2.tar.gz opie-b193b7b3fcf8763b285bdf39573853e2d8752bc2.tar.bz2 |
Affichage (View) become again Vue to fit toolbar icons on same line
-rw-r--r-- | i18n/fr/opieplayer.ts | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/fr/opieplayer.ts b/i18n/fr/opieplayer.ts index f2850b8..82099cd 100644 --- a/i18n/fr/opieplayer.ts +++ b/i18n/fr/opieplayer.ts @@ -92,129 +92,129 @@ Fermeture du lecteur en cours.</translation> <translation>OpiePlayer</translation> </message> <message> <source>Play Operations</source> <translation>Opérations de lecture</translation> </message> <message> <source>Add to Playlist</source> <translation>Ajouter à la liste</translation> </message> <message> <source>Remove from Playlist</source> <translation>Supprimer de la liste</translation> </message> <message> <source>Play</source> <translation>Lecture</translation> </message> <message> <source>Randomize</source> <translation>Mélanger</translation> </message> <message> <source>Loop</source> <translation>Boucle</translation> </message> <message> <source>File</source> <translation>Fichier</translation> </message> <message> <source>Clear List</source> <translation>Vider la liste</translation> </message> <message> <source>Add all audio files</source> <translation>Ajouter tous les fichiers audio</translation> </message> <message> <source>Add all video files</source> <translation>Ajouter tous les fichiers video</translation> </message> <message> <source>Add all files</source> <translation>Ajouter tous les fichiers</translation> </message> <message> <source>Save PlayList</source> <translation>Sauvegarder liste</translation> </message> <message> <source>Open File or URL</source> <translation>Ouvrir une fichier ou une URL</translation> </message> <message> <source>Rescan for Audio Files</source> <translation>Rafraîchir la liste des fichiers Audio</translation> </message> <message> <source>Rescan for Video Files</source> <translation>Rafraîchir la liste des fichiers Video</translation> </message> <message> <source>View</source> - <translation>Affichage</translation> + <translation>Vue</translation> </message> <message> <source>Full Screen</source> <translation>Plein écran</translation> </message> <message> <source>Scale</source> <translation>Echelle</translation> </message> <message> <source>Move Up</source> <translation>Remonter</translation> </message> <message> <source>Remove</source> <translation>Supprimer</translation> </message> <message> <source>Move Down</source> <translation>Descendre</translation> </message> <message> <source>Title</source> <translation>Titre</translation> </message> <message> <source>Size</source> <translation>Taille</translation> </message> <message> <source>Media</source> <translation>Média</translation> </message> <message> <source>Audio</source> <translation>Audio</translation> </message> <message> <source>Video</source> <translation>Video</translation> </message> <message> <source>Lists</source> <translation>Listes</translation> </message> <message> <source>OpiePlayer: </source> <translation>OpiePlayer : </translation> </message> <message> <source>Out of space</source> <translation type="obsolete">Plus de mémoire</translation> </message> <message> <source>There was a problem saving the playlist. Your playlist may be missing some entries the next time you start it.</source> <translation type="obsolete">Un problème est survenu lors de la sauvegarde de la liste. Votre liste sera peut-être incomplète lors du prochain chargement.</translation> </message> <message> <source>Invalid File</source> <translation>Fichier non valide</translation> |