| author | kergoth <kergoth> | 2003-08-09 15:23:37 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | kergoth <kergoth> | 2003-08-09 15:23:37 (UTC) |
| commit | 0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 418a6198021568b1b6dbe4178a938e6fe975c2c8 /i18n/fr/patience.ts | |
| parent | b97ae670792c4b9e35fbe89f1e40d59786afdabb (diff) | |
| download | opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.zip opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.tar.gz opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.tar.bz2 | |
Merge from BRANCH_1_0.
| -rw-r--r-- | i18n/fr/patience.ts | 36 |
1 files changed, 30 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18n/fr/patience.ts b/i18n/fr/patience.ts index 48ad6d5..ce52383 100644 --- a/i18n/fr/patience.ts +++ b/i18n/fr/patience.ts @@ -16,11 +16,11 @@ </message> <message> <source>&Change Card Backs</source> - <translation>&Changer le Dos des Cartes</translation> + <translation type="obsolete">&Changer le Dos des Cartes</translation> </message> <message> <source>&Snap To Position</source> - <translation>&Aider Positionnement</translation> + <translation type="obsolete">&Aider Positionnement</translation> </message> <message> <source>&Settings</source> @@ -40,15 +40,15 @@ </message> <message> <source>Change Card Backs</source> - <translation>Changer le Dos des Cartes</translation> + <translation type="obsolete">Changer le Dos des Cartes</translation> </message> <message> <source>Snap To Position</source> - <translation>Aider Positionnement</translation> + <translation type="obsolete">Aider Positionnement</translation> </message> <message> <source>Turn One Card</source> - <translation>Retourner Une Carte</translation> + <translation type="obsolete">Retourner Une Carte</translation> </message> <message> <source>Settings</source> @@ -56,7 +56,7 @@ </message> <message> <source>Turn Three Cards</source> - <translation>Retourner Trois Cartes</translation> + <translation type="obsolete">Retourner Trois Cartes</translation> </message> <message> <source>Chicane</source> @@ -70,5 +70,29 @@ <source>Teeclub</source> <translation>Teeclub</translation> </message> + <message> + <source>&Change card backs</source> + <translation>&Changer l'arrière des cartes</translation> + </message> + <message> + <source>&Snap to position</source> + <translation>&Retour auto sur position</translation> + </message> + <message> + <source>Change card backs</source> + <translation>Changer l'arrière des cartes</translation> + </message> + <message> + <source>Snap to position</source> + <translation>Retour auto sur position</translation> + </message> + <message> + <source>Turn one card</source> + <translation>Tourner une carte</translation> + </message> + <message> + <source>Turn three cards</source> + <translation>Tourner trois cartes</translation> + </message> </context> </TS> |