| author | eric <eric> | 2003-01-09 17:16:59 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | eric <eric> | 2003-01-09 17:16:59 (UTC) |
| commit | f6e0bb71d18b2dbb4d36318dffb943b0c6513b59 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 2a48479ed776253a5c4ed4bedb09c1c2240e379d /i18n/fr/rotation.ts | |
| parent | da7a12b48efb1ff37d1316d77f52123778a403a4 (diff) | |
| download | opie-f6e0bb71d18b2dbb4d36318dffb943b0c6513b59.zip opie-f6e0bb71d18b2dbb4d36318dffb943b0c6513b59.tar.gz opie-f6e0bb71d18b2dbb4d36318dffb943b0c6513b59.tar.bz2 | |
translations.
| -rw-r--r-- | i18n/fr/rotation.ts | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/fr/rotation.ts b/i18n/fr/rotation.ts index 8f282b7..2b3cf38 100644 --- a/i18n/fr/rotation.ts +++ b/i18n/fr/rotation.ts @@ -1,20 +1,21 @@ <!DOCTYPE TS><TS> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>RotationSettings</name> <message> <source>Rotation Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Définition de Rotation</translation> </message> <message> <source><p>Select orientation from options at left.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><p>Sélectionner l'orientation à partir des options de gauche.</translation> </message> <message> <source>Automatically restart Opie?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Redémarrer Opie automatiquement?</translation> </message> <message> <source><p>Rotation is not enabled in this demo, however this is a supported feature of Qt/Embedded.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><p>Rotation n'est pas activé dans cette démo, cependant c'est une fonction supporté par Qt/Embedded.</translation> </message> </context> |