| author | mickeyl <mickeyl> | 2003-11-06 23:00:29 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | mickeyl <mickeyl> | 2003-11-06 23:00:29 (UTC) |
| commit | 3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | a6b288be805a290f35e715850f7f9d043d5f1cb0 /i18n/fr/sound.ts | |
| parent | 29bb76c638c81d7aa59b933170c43aa2051b25f4 (diff) | |
| download | opie-3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc.zip opie-3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc.tar.gz opie-3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc.tar.bz2 | |
use translations from BRANCH
| -rw-r--r-- | i18n/fr/sound.ts | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18n/fr/sound.ts b/i18n/fr/sound.ts index 2943d2a..5316403 100644 --- a/i18n/fr/sound.ts +++ b/i18n/fr/sound.ts @@ -49,3 +49,4 @@ <source>Visual Alerts</source> - <translation>Alertes visuelles</translation> + <translation>Alertes +Visuelles</translation> </message> @@ -53,3 +54,3 @@ <source>Taskbar Icon</source> - <translation>Icone de la bare de la tâche</translation> + <translation>Icône de la barre de tâche</translation> </message> @@ -101,3 +102,3 @@ <source>Sample Rate:</source> - <translation>Taux d'échantillonage :</translation> + <translation>Taux d'échantillonage : </translation> </message> @@ -105,3 +106,3 @@ <source>Recording Directory:</source> - <translation>Répertoire d'enregistrement :</translation> + <translation>Répertoire d'enregistrement : </translation> </message> @@ -109,3 +110,3 @@ <source>Recording Key:</source> - <translation>Touche d'enregistrement :</translation> + <translation>Touche d'enregistrement : </translation> </message> @@ -113,3 +114,3 @@ <source>Recording Limit in seconds:</source> - <translation>Temps d'enreg. max en secondes :</translation> + <translation>Temps d'enreg. max en secondes : </translation> </message> |