summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/hu/clock.ts
authorar <ar>2005-03-25 23:59:42 (UTC)
committer ar <ar>2005-03-25 23:59:42 (UTC)
commitbd86e7f6e4212f527d5b88af03acf23875470054 (patch) (side-by-side diff)
tree4ba9c77334d4a8903de176f62a374dfbbad1194d /i18n/hu/clock.ts
parentd2d325ab86fd32e38bd6b91b8745c3695251bcda (diff)
downloadopie-bd86e7f6e4212f527d5b88af03acf23875470054.zip
opie-bd86e7f6e4212f527d5b88af03acf23875470054.tar.gz
opie-bd86e7f6e4212f527d5b88af03acf23875470054.tar.bz2
- make opie-lupdate -noobsolete
Diffstat (limited to 'i18n/hu/clock.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/hu/clock.ts77
1 files changed, 0 insertions, 77 deletions
diff --git a/i18n/hu/clock.ts b/i18n/hu/clock.ts
index db262c5..7040523 100644
--- a/i18n/hu/clock.ts
+++ b/i18n/hu/clock.ts
@@ -1,283 +1,206 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>AlarmDlg</name>
<message>
<source>Clock</source>
<translation type="unfinished">Óra</translation>
</message>
<message>
<source>Snooze</source>
<translation type="unfinished">Szundít</translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AlarmDlgBase</name>
<message>
<source>Form1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>TextLabel1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Snooze</source>
<translation type="unfinished">Szundít</translation>
</message>
<message>
<source> mins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Clock</name>
<message>
- <source>Snooze</source>
- <translation type="obsolete">Szundít</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Clock</source>
- <translation type="obsolete">Óra</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Stopwatch</source>
- <translation type="obsolete">Stopper</translation>
- </message>
- <message>
<source>Start</source>
<translation>Indulj</translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation>Alaphelyzet</translation>
</message>
<message>
- <source>Set Alarm</source>
- <translation type="obsolete">Ébresztés beállítása</translation>
- </message>
- <message>
<source>Stop</source>
<translation>Állj</translation>
</message>
<message>
- <source>PM</source>
- <translation type="obsolete">DU</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Alarm Is On</source>
- <translation type="obsolete">Ébresztés bekapcsolva</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Alarm Is Off</source>
- <translation type="obsolete">Ébresztés kikapcsolva</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Set date and time.</source>
- <translation type="obsolete">Dátum és idő beállítása.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Clock: Alarm was missed.</source>
- <translation type="obsolete">Óra: az ébresztést elmulasztotta.</translation>
- </message>
- <message>
<source>Mon</source>
<comment>Monday</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tue</source>
<comment>Tuesday</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Wed</source>
<comment>Wednesday</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Thu</source>
<comment>Thursday</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Fri</source>
<comment>Friday</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sat</source>
<comment>Saturday</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sun</source>
<comment>Sunday</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lap/Split</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;b&gt;Daily Alarm:&lt;/b&gt;&lt;p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Day</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Daily alarm requires at least
one day to be selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All</source>
<translation type="unfinished">Mind</translation>
</message>
<message>
<source>Audio</source>
<translation type="unfinished">Hang</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ClockBase</name>
<message>
<source>Clock</source>
<translation type="unfinished">Óra</translation>
</message>
<message>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Stopwatch</source>
<translation type="unfinished">Stopper</translation>
</message>
<message>
<source>Split</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lap</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Start</source>
<translation type="unfinished">Indulj</translation>
</message>
<message>
<source>Starts and stops the stopwatch.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lap/Split</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Resets the stopwatch.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alarm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Daily Alarm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Check to enable the daily alarm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the hour the alarm will sound.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the minute the alarm will sound.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>AM</source>
<translation type="unfinished">DE</translation>
</message>
<message>
<source>PM</source>
<translation type="unfinished">DU</translation>
</message>
<message>
<source>Days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Countdown Alarm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Play Sound</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Play File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
-<context>
- <name>Set_Alarm</name>
- <message>
- <source>Set Alarm</source>
- <translation type="obsolete">Ébresztés beállítása</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Hour</source>
- <translation type="obsolete">Óra</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Minute</source>
- <translation type="obsolete">Perc</translation>
- </message>
- <message>
- <source>AM</source>
- <translation type="obsolete">DE</translation>
- </message>
- <message>
- <source>PM</source>
- <translation type="obsolete">DU</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Snooze Delay
-(minutes)</source>
- <translation type="obsolete">Szundítási késleltetés
-(perc)</translation>
- </message>
- <message>
- <source>mp3 alarm</source>
- <translation type="obsolete">mp3 ébresztés</translation>
- </message>
- <message>
- <source>All</source>
- <translation type="obsolete">Mind</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Audio</source>
- <translation type="obsolete">Hang</translation>
- </message>
-</context>
</TS>