updated hu

author: cniehaus <cniehaus> 2003-01-28 15:55:17 (UTC)
committer: cniehaus <cniehaus> 2003-01-28 15:55:17 (UTC)
commit: 9f233ebf7fcefd7f921a19f46ecb2f65af802fd3 (patch) (unidiff)
tree: 73930451c023b076ffaf297dce7c05f5aff51e84 /i18n/hu/drawpad.ts
parent: 28d760c1301f4ae299bb8fb496d75f20a2688ed9 (diff)
download: opie-9f233ebf7fcefd7f921a19f46ecb2f65af802fd3.zip
opie-9f233ebf7fcefd7f921a19f46ecb2f65af802fd3.tar.gz
opie-9f233ebf7fcefd7f921a19f46ecb2f65af802fd3.tar.bz2
1 files changed, 99 insertions, 11 deletions
diff --git a/i18n/hu/drawpad.ts b/i18n/hu/drawpad.ts
index d8b80c5..0e3ea96 100644
--- a/i18n/hu/drawpad.ts
+++ b/i18n/hu/drawpad.ts
@@ -106,14 +106,6 @@
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <source>DrawPad</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
        <source>Insert Text</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
@@ -160,6 +152,82 @@ all the pages?</source>
        <source>Anti-Aliasing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to add a new sheet.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to erase the current sheet.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to remove the current sheet.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to undo the last action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to re-perform the last action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to view the first page.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to view the previous page.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to view the next page.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to view the last page.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to select one of the available tools to draw lines.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to select one of the available tools to draw rectangles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to select one of the available tools to draw ellipses.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to select the text drawing tool.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to select the fill tool.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to select the eraser tool.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to select the width of the drawing pen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to select the color used when drawing.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to select the color used when filling in areas.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DrawPad - Page %1/%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>ExportDialog</name>
@@ -292,15 +360,15 @@ all the pages?</source>
 <context>
    <name>QObject</name>
    <message>
-        <source>Title:</source>
+        <source>Title: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <source>Dimension:</source>
+        <source>Dimension: %1x%2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <source>Date:</source>
+        <source>Date: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
 </context>
@@ -343,5 +411,25 @@ the selected page?</source>
 the selected page?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to add a new sheet.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to erase the current sheet.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to remove the current sheet.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to move the current sheet up one position in the list.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to move the current sheet down one position in the list.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
author	cniehaus <cniehaus>	2003-01-28 15:55:17 (UTC)
committer	cniehaus <cniehaus>	2003-01-28 15:55:17 (UTC)
commit	9f233ebf7fcefd7f921a19f46ecb2f65af802fd3 (patch) (unidiff)
tree	73930451c023b076ffaf297dce7c05f5aff51e84 /i18n/hu/drawpad.ts
parent	28d760c1301f4ae299bb8fb496d75f20a2688ed9 (diff)
download	opie-9f233ebf7fcefd7f921a19f46ecb2f65af802fd3.zip opie-9f233ebf7fcefd7f921a19f46ecb2f65af802fd3.tar.gz opie-9f233ebf7fcefd7f921a19f46ecb2f65af802fd3.tar.bz2

diff --git a/i18n/hu/drawpad.ts b/i18n/hu/drawpad.ts index d8b80c5..0e3ea96 100644 --- a/i18n/hu/drawpad.ts +++ b/i18n/hu/drawpad.ts
@@ -106,14 +106,6 @@
106	<translation type="unfinished"></translation>	106	<translation type="unfinished"></translation>
107	</message>	107	</message>
108	<message>	108	<message>
109	<source>DrawPad</source>
110	<translation type="unfinished"></translation>
111	</message>
112	<message>
113	<source>Page</source>
114	<translation type="unfinished"></translation>
115	</message>
116	<message>
117	<source>Insert Text</source>	109	<source>Insert Text</source>
118	<translation type="unfinished"></translation>	110	<translation type="unfinished"></translation>
119	</message>	111	</message>
@@ -160,6 +152,82 @@ all the pages?</source>
160	<source>Anti-Aliasing</source>	152	<source>Anti-Aliasing</source>
161	<translation type="unfinished"></translation>	153	<translation type="unfinished"></translation>
162	</message>	154	</message>
		155	<message>
		156	<source>Click here to add a new sheet.</source>
		157	<translation type="unfinished"></translation>
		158	</message>
		159	<message>
		160	<source>Click here to erase the current sheet.</source>
		161	<translation type="unfinished"></translation>
		162	</message>
		163	<message>
		164	<source>Click here to remove the current sheet.</source>
		165	<translation type="unfinished"></translation>
		166	</message>
		167	<message>
		168	<source>Click here to undo the last action.</source>
		169	<translation type="unfinished"></translation>
		170	</message>
		171	<message>
		172	<source>Click here to re-perform the last action.</source>
		173	<translation type="unfinished"></translation>
		174	</message>
		175	<message>
		176	<source>Click here to view the first page.</source>
		177	<translation type="unfinished"></translation>
		178	</message>
		179	<message>
		180	<source>Click here to view the previous page.</source>
		181	<translation type="unfinished"></translation>
		182	</message>
		183	<message>
		184	<source>Click here to view the next page.</source>
		185	<translation type="unfinished"></translation>
		186	</message>
		187	<message>
		188	<source>Click here to view the last page.</source>
		189	<translation type="unfinished"></translation>
		190	</message>
		191	<message>
		192	<source>Click here to select one of the available tools to draw lines.</source>
		193	<translation type="unfinished"></translation>
		194	</message>
		195	<message>
		196	<source>Click here to select one of the available tools to draw rectangles.</source>
		197	<translation type="unfinished"></translation>
		198	</message>
		199	<message>
		200	<source>Click here to select one of the available tools to draw ellipses.</source>
		201	<translation type="unfinished"></translation>
		202	</message>
		203	<message>
		204	<source>Click here to select the text drawing tool.</source>
		205	<translation type="unfinished"></translation>
		206	</message>
		207	<message>
		208	<source>Click here to select the fill tool.</source>
		209	<translation type="unfinished"></translation>
		210	</message>
		211	<message>
		212	<source>Click here to select the eraser tool.</source>
		213	<translation type="unfinished"></translation>
		214	</message>
		215	<message>
		216	<source>Click here to select the width of the drawing pen.</source>
		217	<translation type="unfinished"></translation>
		218	</message>
		219	<message>
		220	<source>Click here to select the color used when drawing.</source>
		221	<translation type="unfinished"></translation>
		222	</message>
		223	<message>
		224	<source>Click here to select the color used when filling in areas.</source>
		225	<translation type="unfinished"></translation>
		226	</message>
		227	<message>
		228	<source>DrawPad - Page %1/%2</source>
		229	<translation type="unfinished"></translation>
		230	</message>
163	</context>	231	</context>
164	<context>	232	<context>
165	<name>ExportDialog</name>	233	<name>ExportDialog</name>
@@ -292,15 +360,15 @@ all the pages?</source>
292	<context>	360	<context>
293	<name>QObject</name>	361	<name>QObject</name>
294	<message>	362	<message>
295	<source>Title:</source>	363	<source>Title: %1</source>
296	<translation type="unfinished"></translation>	364	<translation type="unfinished"></translation>
297	</message>	365	</message>
298	<message>	366	<message>
299	<source>Dimension:</source>	367	<source>Dimension: %1x%2</source>
300	<translation type="unfinished"></translation>	368	<translation type="unfinished"></translation>
301	</message>	369	</message>
302	<message>	370	<message>
303	<source>Date:</source>	371	<source>Date: %1</source>
304	<translation type="unfinished"></translation>	372	<translation type="unfinished"></translation>
305	</message>	373	</message>
306	</context>	374	</context>
@@ -343,5 +411,25 @@ the selected page?</source>
343	the selected page?</source>	411	the selected page?</source>
344	<translation type="unfinished"></translation>	412	<translation type="unfinished"></translation>
345	</message>	413	</message>
		414	<message>
		415	<source>Click here to add a new sheet.</source>
		416	<translation type="unfinished"></translation>
		417	</message>
		418	<message>
		419	<source>Click here to erase the current sheet.</source>
		420	<translation type="unfinished"></translation>
		421	</message>
		422	<message>
		423	<source>Click here to remove the current sheet.</source>
		424	<translation type="unfinished"></translation>
		425	</message>
		426	<message>
		427	<source>Click here to move the current sheet up one position in the list.</source>
		428	<translation type="unfinished"></translation>
		429	</message>
		430	<message>
		431	<source>Click here to move the current sheet down one position in the list.</source>
		432	<translation type="unfinished"></translation>
		433	</message>
346	</context>	434	</context>
347	</TS>	435	</TS>