author | groucho <groucho> | 2004-07-08 16:41:12 (UTC) |
---|---|---|
committer | groucho <groucho> | 2004-07-08 16:41:12 (UTC) |
commit | c5d3262afd775bce81b99c5dc06e74c4686cee2a (patch) (unidiff) | |
tree | 7921b2fb7aedfad61edcb95bb35d45a2582954a3 /i18n/it/libbatteryapplet.ts | |
parent | 0dd3f56a7d0c79b251379831d1d53a80924d5eec (diff) | |
download | opie-c5d3262afd775bce81b99c5dc06e74c4686cee2a.zip opie-c5d3262afd775bce81b99c5dc06e74c4686cee2a.tar.gz opie-c5d3262afd775bce81b99c5dc06e74c4686cee2a.tar.bz2 |
opie-lupdate
-rw-r--r-- | i18n/it/libbatteryapplet.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/it/libbatteryapplet.ts b/i18n/it/libbatteryapplet.ts index 7ea03c5..6ce51d0 100644 --- a/i18n/it/libbatteryapplet.ts +++ b/i18n/it/libbatteryapplet.ts | |||
@@ -1,19 +1,19 @@ | |||
1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
2 | <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> | 2 | <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> |
3 | <context> | 3 | <context> |
4 | <name>BatteryStatus</name> | 4 | <name>BatteryStatus</name> |
5 | <message> | 5 | <message> |
6 | <source>Close</source> | 6 | <source>Close</source> |
7 | <translation>Chiudi</translation> | 7 | <translation type="obsolete">Chiudi</translation> |
8 | </message> | 8 | </message> |
9 | <message> | 9 | <message> |
10 | <source>Charging</source> | 10 | <source>Charging</source> |
11 | <translation>In carica</translation> | 11 | <translation>In carica</translation> |
12 | </message> | 12 | </message> |
13 | <message> | 13 | <message> |
14 | <source>Percentage battery remaining</source> | 14 | <source>Percentage battery remaining</source> |
15 | <translation>Percentuale batteria rimasta</translation> | 15 | <translation>Percentuale batteria rimasta</translation> |
16 | </message> | 16 | </message> |
17 | <message> | 17 | <message> |
18 | <source>Battery status: </source> | 18 | <source>Battery status: </source> |
19 | <translation>Stato batteria:</translation> | 19 | <translation>Stato batteria:</translation> |
@@ -47,25 +47,25 @@ | |||
47 | <translation>Alimentazione esterna inserita</translation> | 47 | <translation>Alimentazione esterna inserita</translation> |
48 | </message> | 48 | </message> |
49 | <message> | 49 | <message> |
50 | <source>External power disconnected</source> | 50 | <source>External power disconnected</source> |
51 | <translation>Alimentazione esterna disinserita</translation> | 51 | <translation>Alimentazione esterna disinserita</translation> |
52 | </message> | 52 | </message> |
53 | <message> | 53 | <message> |
54 | <source>Battery time remaining</source> | 54 | <source>Battery time remaining</source> |
55 | <translation>Tempo batteria rimasto</translation> | 55 | <translation>Tempo batteria rimasto</translation> |
56 | </message> | 56 | </message> |
57 | <message> | 57 | <message> |
58 | <source>Battery status</source> | 58 | <source>Battery status</source> |
59 | <translation>Stato Batteria</translation> | 59 | <translation type="obsolete">Stato Batteria</translation> |
60 | </message> | 60 | </message> |
61 | <message> | 61 | <message> |
62 | <source>Failure</source> | 62 | <source>Failure</source> |
63 | <translation>Errore</translation> | 63 | <translation>Errore</translation> |
64 | </message> | 64 | </message> |
65 | <message> | 65 | <message> |
66 | <source>could not open file</source> | 66 | <source>could not open file</source> |
67 | <translation>impossibile aprire il file</translation> | 67 | <translation>impossibile aprire il file</translation> |
68 | </message> | 68 | </message> |
69 | <message> | 69 | <message> |
70 | <source>Charging both devices</source> | 70 | <source>Charging both devices</source> |
71 | <translation>In carica entrambi gli apparecchi</translation> | 71 | <translation>In carica entrambi gli apparecchi</translation> |