opie-lupdate

1 files changed, 17 insertions, 2 deletions

diff --git a/i18n/it/qpe.ts b/i18n/it/qpe.ts
index cb2850d..1ec2aa3 100644
--- a/i18n/it/qpe.ts
+++ b/i18n/it/qpe.ts
@@ -73,38 +73,38 @@
         <translation type="obsolete">Problema Applicazione</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;%1 is not responding.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;%1 non risponde.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Would you like to force the application to exit?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;Vuoi forzare l&apos;applicazione ad uscire?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Calibrate</name>
     <message>
         <source>Touch the crosshairs firmly and
 accurately to calibrate your screen.</source>
-        <translation type="obsolete">Tocca le crocette accuratamente e
+        <translation type="unfinished">Tocca le crocette accuratamente e
 con decisione per tarare il tuo schermo.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Welcome to Opie</source>
-        <translation type="obsolete">Benvenuto in Opie</translation>
+        <translation type="unfinished">Benvenuto in Opie</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>CategoryTabWidget</name>
     <message>
         <source>Documents</source>
         <translation type="obsolete">Documenti</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Icon View</source>
         <translation type="obsolete">Mostra Icone</translation>
     </message>
     <message>
         <source>List View</source>
         <translation type="obsolete">Mostra Lista</translation>
     </message>
@@ -256,32 +256,43 @@ Cambiarla subito.</translation>
         <translation type="obsolete">%1 file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All types of file</source>
         <translation type="obsolete">Tutti i tipi di file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Document View</source>
         <translation type="unfinished">Mostra Documento</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All types</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>Mediadlg</name>
+    <message>
+        <source>A new storage media detected:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>What should I do with it?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>MediumMountGui</name>
     <message>
         <source>Medium inserted</source>
         <translation type="obsolete">Supporto inserito</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A &lt;b&gt;storage medium&lt;/b&gt; was inserted. Should it be scanned for media files?</source>
         <translation type="obsolete">Un &lt;b&gt;supporto riscrivibile&lt;/b&gt; è stato inserito. Deve essere esaminato?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Which media files</source>
         <translation type="obsolete">Quale file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Audio</source>
         <translation type="obsolete">Audio</translation>
@@ -479,32 +490,36 @@ Queste opzioni di chiusura sono state inserite principalmente per sviluppo e tes
     <message>
         <source>Deny</source>
         <translation type="unfinished">Nega</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;An unrecognized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you have just initiated a Sync for the first time, this is normal.</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Un sistema non autorizzato sta richiedendo l&apos;accesso a questo dispositivo.&lt;p&gt;Se hai appena iniziato un Sync per la prima volta, questo è normale.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Allow</source>
         <translation type="unfinished">Permetti</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;An unauthorized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you are using a version of Qtopia Desktop older than 1.5.1, please upgrade or change the security setting to use IntelliSync.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&lt;qt&gt;&lt;p&gt;An unauthorized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;You chose IntelliSync so you may I allow or deny this connection.&lt;/qt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SyncDialog</name>
     <message>
         <source>Syncing</source>
         <translation type="obsolete">Sincronizzazione</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;Contacts&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Contatti&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Cancel</source>
         <translation type="obsolete">&amp;Cancella</translation>
     </message>
     <message>