| author | cniehaus <cniehaus> | 2002-12-20 16:56:48 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-12-20 16:56:48 (UTC) |
| commit | 1417713572e0c7fe186b88048edf4365364a2815 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 0b8bc155095501dbd43e980a4e81461e6b687ade /i18n/it | |
| parent | 8862644c8210fe49649562840d05db6ae0268922 (diff) | |
| download | opie-1417713572e0c7fe186b88048edf4365364a2815.zip opie-1417713572e0c7fe186b88048edf4365364a2815.tar.gz opie-1417713572e0c7fe186b88048edf4365364a2815.tar.bz2 | |
weekly update
| -rw-r--r-- | i18n/it/qpe.ts | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/it/today.ts | 8 |
2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/it/qpe.ts b/i18n/it/qpe.ts index e872185..83434ee 100644 --- a/i18n/it/qpe.ts +++ b/i18n/it/qpe.ts @@ -167,16 +167,12 @@ Please charge the back-up battery.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ShutdownImpl</name> <message> - <source>Shut down...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Terminate</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Terminate Opie</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -199,12 +195,16 @@ These termination options are provided primarily for use while developing and te <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Shutdown...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SyncAuthentication</name> <message> <source>Sync Connection</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/it/today.ts b/i18n/it/today.ts index 596447f..cb53b92 100644 --- a/i18n/it/today.ts +++ b/i18n/it/today.ts @@ -78,16 +78,12 @@ resume?(new line) </message> <message> <source>Misc</source> <translation>Varie</translation> </message> <message> - <source>Check a checkbox to activate/deactivate a plugin ore use the arrow buttons on the right to change the appearance order</source> - <translation>Clicca qui per attivare/disattivare il plugin o utilizza le frecce direzionali sulla destra per modificare l'ordine di visualizzazione</translation> - </message> - <message> <source>Check this if today should be autostarted on resume.</source> <translation>Clicca qui se l'applicazione deve partire automaticamente al riavvio.</translation> </message> <message> <source>How many minutes has the PDA been suspended before the autostart feature kicks in on resume</source> <translation>Quanti minuti il PDA deve rimanere spento prima che entri in funzione l'autostart</translation> @@ -113,8 +109,12 @@ resume?(new line) <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>never</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <source>Check a checkbox to activate/deactivate a plugin or use the arrow buttons on the right to change the appearance order</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> |