summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/it
authorcniehaus <cniehaus>2002-09-03 16:32:26 (UTC)
committer cniehaus <cniehaus>2002-09-03 16:32:26 (UTC)
commitb122d32ae96da5eb4aee72c3ae293c7c28f20d5e (patch) (side-by-side diff)
tree14708d78daa8c4b890af5dadfd5606af75262954 /i18n/it
parentaed06eed3fe9a2d9a2ba7b86e7313cf403fabf36 (diff)
downloadopie-b122d32ae96da5eb4aee72c3ae293c7c28f20d5e.zip
opie-b122d32ae96da5eb4aee72c3ae293c7c28f20d5e.tar.gz
opie-b122d32ae96da5eb4aee72c3ae293c7c28f20d5e.tar.bz2
daily updates. Quite a lot this time
Diffstat (limited to 'i18n/it') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/it/addressbook.ts16
-rw-r--r--i18n/it/libqpe.ts10
-rw-r--r--i18n/it/tetrix.ts6
3 files changed, 28 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/it/addressbook.ts b/i18n/it/addressbook.ts
index a20caca..adb2a55 100644
--- a/i18n/it/addressbook.ts
+++ b/i18n/it/addressbook.ts
@@ -820,17 +820,17 @@ Uscire comunque?</translation>
<message>
<source>Korea</source>
<translation>Korea</translation>
</message>
<message>
<source>Kuait</source>
- <translation>Kuwait</translation>
+ <translation type="obsolete">Kuwait</translation>
</message>
<message>
<source>Kyrgyztan</source>
- <translation>Kyrgyztan</translation>
+ <translation type="obsolete">Kyrgyztan</translation>
</message>
<message>
<source>Laos</source>
<translation>Laos</translation>
</message>
<message>
@@ -1326,8 +1326,20 @@ Uscire comunque?</translation>
<translation>Contatti</translation>
</message>
<message>
<source>Work Mobile</source>
<translation>Cellulare Ufficio</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Business Country</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Kuwait</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Kyrgystan</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
</TS>
diff --git a/i18n/it/libqpe.ts b/i18n/it/libqpe.ts
index 676c551..a8d3a2c 100644
--- a/i18n/it/libqpe.ts
+++ b/i18n/it/libqpe.ts
@@ -218,12 +218,16 @@ modificando le categorie.</translation>
<translation>Dettagli</translation>
</message>
<message>
<source>Moving Document failed.</source>
<translation>Spostamento documento fallito.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Hard Disk</source>
+ <translation type="unfinished">Hard Disk</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>LnkPropertiesBase</name>
<message>
<source>Details</source>
<translation>Dettagli</translation>
@@ -713,18 +717,22 @@ riprovare.</translation>
<message>
<source>SCSI Hard Disk</source>
<translation>Hard Disk SCSI</translation>
</message>
<message>
<source>Ram FS</source>
- <translation>Ram FS</translation>
+ <translation type="obsolete">Ram FS</translation>
</message>
<message>
<source>Internal Storage</source>
<translation>Memoria Interna</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Internal Memory</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>TimerReceiverObject</name>
<message>
<source>Out of Space</source>
<translation>Spazio Esaurito</translation>
diff --git a/i18n/it/tetrix.ts b/i18n/it/tetrix.ts
index 59246ce..ed1f772 100644
--- a/i18n/it/tetrix.ts
+++ b/i18n/it/tetrix.ts
@@ -1,12 +1,12 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>QTetrix</name>
<message>
<source>QTetrix</source>
- <translation>QTetrix</translation>
+ <translation type="obsolete">QTetrix</translation>
</message>
<message>
<source>Next</source>
<translation>Successivo</translation>
</message>
<message>
@@ -22,8 +22,12 @@
<translation>Cancellate</translation>
</message>
<message>
<source>Start</source>
<translation>Inizia</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Tetrix</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
</TS>