author | sikko <sikko> | 2003-06-03 08:45:46 (UTC) |
---|---|---|
committer | sikko <sikko> | 2003-06-03 08:45:46 (UTC) |
commit | d93289b476a56aad42dc72f7bf35fac62a12e0b4 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 021947800461efc378e2d47bfb1b2fdb3b7ecdcb /i18n/nl/datebook.ts | |
parent | 59138f775070440bc3c7ccb2c31f7dea176d54da (diff) | |
download | opie-d93289b476a56aad42dc72f7bf35fac62a12e0b4.zip opie-d93289b476a56aad42dc72f7bf35fac62a12e0b4.tar.gz opie-d93289b476a56aad42dc72f7bf35fac62a12e0b4.tar.bz2 |
0.99 Full Localization
-rw-r--r-- | i18n/nl/datebook.ts | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/nl/datebook.ts b/i18n/nl/datebook.ts index 96030eb..0fa9931 100644 --- a/i18n/nl/datebook.ts +++ b/i18n/nl/datebook.ts @@ -212,17 +212,17 @@ Toch afsluiten?</translation> <translation>AM</translation> </message> <message> <source>:00</source> <translation>:00</translation> </message> <message> <source>Calendar</source> - <translation type="unfinished">Kalender</translation> + <translation>Kalender</translation> </message> </context> <context> <name>DateBookSettingsBase</name> <message> <source>Preferences</source> <translation>Voorkeuren</translation> </message> @@ -311,61 +311,61 @@ Toch afsluiten?</translation> <translation>Aanvangstijd:</translation> </message> <message> <source>:00</source> <translation>:00</translation> </message> <message> <source>Defaults</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Standaardinst.</translation> </message> <message> <source>Location:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Locatie:</translation> </message> <message> <source>Office</source> - <translation type="unfinished">Kantoor</translation> + <translation>Kantoor</translation> </message> <message> <source>Home</source> - <translation type="unfinished">Thuis</translation> + <translation>Thuis</translation> </message> <message> <source>Category:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kategorie:</translation> </message> </context> <context> <name>DateBookWeek</name> <message> <source>This is an all day event.</source> <translation>Deze afspraak duurt de hele dag.</translation> </message> </context> <context> <name>DateBookWeekHeader</name> <message> <source>w</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>w</translation> </message> </context> <context> <name>DateBookWeekHeaderBase</name> <message> <source>00. Jan-00. Jan</source> <translation>00. Jan-00. Jan</translation> </message> </context> <context> <name>DateBookWeekLstHeader</name> <message> <source>w</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>w</translation> </message> </context> <context> <name>DateBookWeekLstHeaderBase</name> <message> <source>W: 00,00</source> <translation>W: 00,00</translation> </message> |