author | michaelo <michaelo> | 2004-05-04 22:21:34 (UTC) |
---|---|---|
committer | michaelo <michaelo> | 2004-05-04 22:21:34 (UTC) |
commit | ffad692eea3df268b9658b389cf3324e2046499d (patch) (side-by-side diff) | |
tree | bdad026a3b00f78805670efe7c982d7e023b0188 /i18n/nl/opieftp.ts | |
parent | 8eaa60055c400437d407c549a174cbb2052554a2 (diff) | |
download | opie-ffad692eea3df268b9658b389cf3324e2046499d.zip opie-ffad692eea3df268b9658b389cf3324e2046499d.tar.gz opie-ffad692eea3df268b9658b389cf3324e2046499d.tar.bz2 |
Dutch translation updates from Sikko / Ruben Lubbes
-rw-r--r-- | i18n/nl/opieftp.ts | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/nl/opieftp.ts b/i18n/nl/opieftp.ts index b235d17..58e3b10 100644 --- a/i18n/nl/opieftp.ts +++ b/i18n/nl/opieftp.ts @@ -152,100 +152,100 @@ <translation>Kan niet downloaden </translation> </message> <message> <source>Unable to list the directory </source> <translation>Kan map niet uitlezen </translation> </message> <message> <source>Unable to change directories </source> <translation>Kan niet van map wisselen</translation> </message> <message> <source>Unable to cd up </source> <translation>Kan niet omhoog </translation> </message> <message> <source>Unable to get working dir </source> <translation>Kan werkmap niet lezen </translation> </message> <message> <source>Change Directory</source> <translation>Verander map</translation> </message> <message> <source>Rescan</source> <translation>Ververs</translation> </message> <message> <source>Do you really want to delete </source> <translation>Wilt u dit echt verwijderen </translation> </message> <message> <source> ? It must be empty</source> <translation>? Het moet leeg zijn</translation> </message> <message> <source>Yes</source> <translation>Ja</translation> </message> <message> <source>No</source> <translation>Nee</translation> </message> <message> <source>Unable to make directory </source> <translation>Kan map niet maken </translation> </message> <message> <source>Unable to remove directory </source> <translation>Kan map niet verwijderen </translation> </message> <message> <source>Unable to delete file </source> <translation>Kan bestand niet verwijderen </translation> </message> <message> <source>Unable to rename file </source> <translation>Kan bestand niet hernoemen </translation> </message> <message> <source>Could not rename</source> <translation>Kan niet hernoemen</translation> </message> <message> <source>That directory does not exist</source> <translation>Deze map bestaat niet</translation> </message> <message> <source>New Server name</source> <translation>Nieuwe Servernaam</translation> </message> <message> <source>Sorry name already taken</source> <translation>Sorry, naam reeds in gebruik</translation> </message> <message> <source>Add</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Toevoegen</translation> </message> </context> </TS> |