summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/no
authormickeyl <mickeyl>2003-11-06 23:00:29 (UTC)
committer mickeyl <mickeyl>2003-11-06 23:00:29 (UTC)
commit3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc (patch) (unidiff)
treea6b288be805a290f35e715850f7f9d043d5f1cb0 /i18n/no
parent29bb76c638c81d7aa59b933170c43aa2051b25f4 (diff)
downloadopie-3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc.zip
opie-3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc.tar.gz
opie-3017bf910c5dbee33cc9586364578b63b666edbc.tar.bz2
use translations from BRANCH
Diffstat (limited to 'i18n/no') (more/less context) (show whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/no/advancedfm.ts28
-rw-r--r--i18n/no/calculator.ts199
-rw-r--r--i18n/no/datebook.ts16
-rw-r--r--i18n/no/libbatteryapplet.ts12
-rw-r--r--i18n/no/libqpe.ts16
-rw-r--r--i18n/no/mailit.ts13
-rw-r--r--i18n/no/opieftp.ts4
-rw-r--r--i18n/no/qpe.ts176
-rw-r--r--i18n/no/showimg.ts30
9 files changed, 426 insertions, 68 deletions
diff --git a/i18n/no/advancedfm.ts b/i18n/no/advancedfm.ts
index 9a692b9..e0b6f28 100644
--- a/i18n/no/advancedfm.ts
+++ b/i18n/no/advancedfm.ts
@@ -117,11 +117,11 @@ og er GPL lisensiert</translation>
117 </message> 117 </message>
118 <message> 118 <message>
119 <source>Switch to Local</source> 119 <source>Switch to Local</source>
120 <translation>Bytt til lokal</translation> 120 <translation type="obsolete">Bytt til lokal</translation>
121 </message> 121 </message>
122 <message> 122 <message>
123 <source>Switch to Remote</source> 123 <source>Switch to Remote</source>
124 <translation>Bytt til ekstern</translation> 124 <translation type="obsolete">Bytt til ekstern</translation>
125 </message> 125 </message>
126 <message> 126 <message>
127 <source>Bookmark Directory</source> 127 <source>Bookmark Directory</source>
@@ -262,6 +262,26 @@ and all it&apos;s contents ?</source>
262%1?</source> 262%1?</source>
263 <translation type="unfinished"></translation> 263 <translation type="unfinished"></translation>
264 </message> 264 </message>
265 <message>
266 <source>AdvancedFm :: </source>
267 <translation type="unfinished"></translation>
268 </message>
269 <message>
270 <source> kB free</source>
271 <translation type="unfinished"></translation>
272 </message>
273 <message>
274 <source>Switch to View 1</source>
275 <translation type="unfinished"></translation>
276 </message>
277 <message>
278 <source>Switch to View 2</source>
279 <translation type="unfinished"></translation>
280 </message>
281 <message>
282 <source>Not Yet Implemented</source>
283 <translation type="unfinished"></translation>
284 </message>
265</context> 285</context>
266<context> 286<context>
267 <name>Output</name> 287 <name>Output</name>
@@ -351,5 +371,9 @@ Finished
351 <source>Error setting mode</source> 371 <source>Error setting mode</source>
352 <translation type="unfinished"></translation> 372 <translation type="unfinished"></translation>
353 </message> 373 </message>
374 <message>
375 <source>filePermissions</source>
376 <translation type="unfinished"></translation>
377 </message>
354</context> 378</context>
355</TS> 379</TS>
diff --git a/i18n/no/calculator.ts b/i18n/no/calculator.ts
index 2f945c2..958c4c3 100644
--- a/i18n/no/calculator.ts
+++ b/i18n/no/calculator.ts
@@ -133,4 +133,203 @@
133 <translation type="unfinished"></translation> 133 <translation type="unfinished"></translation>
134 </message> 134 </message>
135</context> 135</context>
136<context>
137 <name>QObject</name>
138 <message>
139 <source>Standard</source>
140 <translation type="unfinished"></translation>
141 </message>
142 <message>
143 <source>Weight</source>
144 <translation type="unfinished"></translation>
145 </message>
146 <message>
147 <source>Distance</source>
148 <translation type="unfinished"></translation>
149 </message>
150 <message>
151 <source>Area</source>
152 <translation type="unfinished"></translation>
153 </message>
154 <message>
155 <source>Temperatures</source>
156 <translation type="unfinished"></translation>
157 </message>
158 <message>
159 <source>Volume</source>
160 <translation type="unfinished"></translation>
161 </message>
162 <message>
163 <source>acres</source>
164 <translation type="unfinished"></translation>
165 </message>
166 <message>
167 <source>&#xb0;C</source>
168 <translation type="unfinished"></translation>
169 </message>
170 <message>
171 <source>carats</source>
172 <translation type="unfinished"></translation>
173 </message>
174 <message>
175 <source>cm</source>
176 <translation type="unfinished"></translation>
177 </message>
178 <message>
179 <source>cu cm</source>
180 <translation type="unfinished"></translation>
181 </message>
182 <message>
183 <source>cu ft</source>
184 <translation type="unfinished"></translation>
185 </message>
186 <message>
187 <source>cu in</source>
188 <translation type="unfinished"></translation>
189 </message>
190 <message>
191 <source>&#xb0;F</source>
192 <translation type="unfinished"></translation>
193 </message>
194 <message>
195 <source>fl oz (US)</source>
196 <translation type="unfinished"></translation>
197 </message>
198 <message>
199 <source>ft</source>
200 <translation type="unfinished"></translation>
201 </message>
202 <message>
203 <source>g</source>
204 <translation type="unfinished"></translation>
205 </message>
206 <message>
207 <source>gal (US)</source>
208 <translation type="unfinished"></translation>
209 </message>
210 <message>
211 <source>hectares</source>
212 <translation type="unfinished"></translation>
213 </message>
214 <message>
215 <source>in</source>
216 <translation type="unfinished"></translation>
217 </message>
218 <message>
219 <source>kg</source>
220 <translation type="unfinished"></translation>
221 </message>
222 <message>
223 <source>km</source>
224 <translation type="unfinished"></translation>
225 </message>
226 <message>
227 <source>l</source>
228 <translation type="unfinished"></translation>
229 </message>
230 <message>
231 <source>lb</source>
232 <translation type="unfinished"></translation>
233 </message>
234 <message>
235 <source>Lg tons</source>
236 <translation type="unfinished"></translation>
237 </message>
238 <message>
239 <source>m</source>
240 <translation type="unfinished"></translation>
241 </message>
242 <message>
243 <source>mg</source>
244 <translation type="unfinished"></translation>
245 </message>
246 <message>
247 <source>mi</source>
248 <translation type="unfinished"></translation>
249 </message>
250 <message>
251 <source>ml</source>
252 <translation type="unfinished"></translation>
253 </message>
254 <message>
255 <source>mm</source>
256 <translation type="unfinished"></translation>
257 </message>
258 <message>
259 <source>naut. mi</source>
260 <translation type="unfinished"></translation>
261 </message>
262 <message>
263 <source>oz</source>
264 <translation type="unfinished"></translation>
265 </message>
266 <message>
267 <source>points</source>
268 <translation type="unfinished"></translation>
269 </message>
270 <message>
271 <source>pt</source>
272 <translation type="unfinished"></translation>
273 </message>
274 <message>
275 <source>qt</source>
276 <translation type="unfinished"></translation>
277 </message>
278 <message>
279 <source>sq cm</source>
280 <translation type="unfinished"></translation>
281 </message>
282 <message>
283 <source>sq ft</source>
284 <translation type="unfinished"></translation>
285 </message>
286 <message>
287 <source>sq in</source>
288 <translation type="unfinished"></translation>
289 </message>
290 <message>
291 <source>sq km</source>
292 <translation type="unfinished"></translation>
293 </message>
294 <message>
295 <source>sq m</source>
296 <translation type="unfinished"></translation>
297 </message>
298 <message>
299 <source>sq mi</source>
300 <translation type="unfinished"></translation>
301 </message>
302 <message>
303 <source>sq mm</source>
304 <translation type="unfinished"></translation>
305 </message>
306 <message>
307 <source>sq yd</source>
308 <translation type="unfinished"></translation>
309 </message>
310 <message>
311 <source>st</source>
312 <translation type="unfinished"></translation>
313 </message>
314 <message>
315 <source>St tons</source>
316 <translation type="unfinished"></translation>
317 </message>
318 <message>
319 <source>tblspoon</source>
320 <translation type="unfinished"></translation>
321 </message>
322 <message>
323 <source>teaspoons</source>
324 <translation type="unfinished"></translation>
325 </message>
326 <message>
327 <source>tonnes</source>
328 <translation type="unfinished"></translation>
329 </message>
330 <message>
331 <source>yd</source>
332 <translation type="unfinished"></translation>
333 </message>
334</context>
136</TS> 335</TS>
diff --git a/i18n/no/datebook.ts b/i18n/no/datebook.ts
index 2020a7d..955ce20 100644
--- a/i18n/no/datebook.ts
+++ b/i18n/no/datebook.ts
@@ -360,14 +360,6 @@ Quit anyway?</source>
360 </message> 360 </message>
361</context> 361</context>
362<context> 362<context>
363 <name>DateBookWeekLstDayHdr</name>
364 <message>
365 <source>MTWTFSSM</source>
366 <comment>Week days</comment>
367 <translation type="unfinished"></translation>
368 </message>
369</context>
370<context>
371 <name>DateBookWeekLstHeader</name> 363 <name>DateBookWeekLstHeader</name>
372 <message> 364 <message>
373 <source>w</source> 365 <source>w</source>
@@ -482,10 +474,6 @@ Quit anyway?</source>
482 <translation type="unfinished"></translation> 474 <translation type="unfinished"></translation>
483 </message> 475 </message>
484 <message> 476 <message>
485 <source>Start time</source>
486 <translation type="unfinished"></translation>
487 </message>
488 <message>
489 <source>All day</source> 477 <source>All day</source>
490 <translation type="unfinished"></translation> 478 <translation type="unfinished"></translation>
491 </message> 479 </message>
@@ -521,6 +509,10 @@ Quit anyway?</source>
521 <source>Note...</source> 509 <source>Note...</source>
522 <translation type="unfinished"></translation> 510 <translation type="unfinished"></translation>
523 </message> 511 </message>
512 <message>
513 <source>Start Time</source>
514 <translation type="unfinished"></translation>
515 </message>
524</context> 516</context>
525<context> 517<context>
526 <name>DatebookAlldayDisp</name> 518 <name>DatebookAlldayDisp</name>
diff --git a/i18n/no/libbatteryapplet.ts b/i18n/no/libbatteryapplet.ts
index c9fe974..bb236e1 100644
--- a/i18n/no/libbatteryapplet.ts
+++ b/i18n/no/libbatteryapplet.ts
@@ -81,5 +81,17 @@
81 <source>No jacket with battery inserted</source> 81 <source>No jacket with battery inserted</source>
82 <translation type="unfinished"></translation> 82 <translation type="unfinished"></translation>
83 </message> 83 </message>
84 <message>
85 <source>no data</source>
86 <translation type="unfinished"></translation>
87 </message>
88 <message>
89 <source>Ipaq </source>
90 <translation type="unfinished"></translation>
91 </message>
92 <message>
93 <source>Jacket </source>
94 <translation type="unfinished"></translation>
95 </message>
84</context> 96</context>
85</TS> 97</TS>
diff --git a/i18n/no/libqpe.ts b/i18n/no/libqpe.ts
index 935ab0b..df7c1bc 100644
--- a/i18n/no/libqpe.ts
+++ b/i18n/no/libqpe.ts
@@ -846,6 +846,22 @@ Free some memory and try again.</source>
846 <source>Dec</source> 846 <source>Dec</source>
847 <translation type="unfinished"></translation> 847 <translation type="unfinished"></translation>
848 </message> 848 </message>
849 <message>
850 <source>Error</source>
851 <translation type="unfinished"></translation>
852 </message>
853 <message>
854 <source>Could not find the application </source>
855 <translation type="unfinished"></translation>
856 </message>
857 <message>
858 <source>Ok</source>
859 <translation type="unfinished"></translation>
860 </message>
861 <message>
862 <source>Could not start the application </source>
863 <translation type="unfinished"></translation>
864 </message>
849</context> 865</context>
850<context> 866<context>
851 <name>QPEApplication</name> 867 <name>QPEApplication</name>
diff --git a/i18n/no/mailit.ts b/i18n/no/mailit.ts
index 3d729bc..fd9657c 100644
--- a/i18n/no/mailit.ts
+++ b/i18n/no/mailit.ts
@@ -200,6 +200,19 @@ Check user name and password&lt;/qt&gt;</source>
200</source> 200</source>
201 <translation type="unfinished"></translation> 201 <translation type="unfinished"></translation>
202 </message> 202 </message>
203 <message>
204 <source>Mailit ! No account defined</source>
205 <translation type="unfinished"></translation>
206 </message>
207 <message>
208 <source>Delete account:
209</source>
210 <translation type="unfinished"></translation>
211 </message>
212 <message>
213 <source>New</source>
214 <translation type="unfinished"></translation>
215 </message>
203</context> 216</context>
204<context> 217<context>
205 <name>EmailHandler</name> 218 <name>EmailHandler</name>
diff --git a/i18n/no/opieftp.ts b/i18n/no/opieftp.ts
index 8f9d52e..84bc0c7 100644
--- a/i18n/no/opieftp.ts
+++ b/i18n/no/opieftp.ts
@@ -231,5 +231,9 @@ It must be empty</source>
231 <source>Sorry name already taken</source> 231 <source>Sorry name already taken</source>
232 <translation type="unfinished"></translation> 232 <translation type="unfinished"></translation>
233 </message> 233 </message>
234 <message>
235 <source>Add</source>
236 <translation type="unfinished"></translation>
237 </message>
234</context> 238</context>
235</TS> 239</TS>
diff --git a/i18n/no/qpe.ts b/i18n/no/qpe.ts
index 73a6c49..dde7446 100644
--- a/i18n/no/qpe.ts
+++ b/i18n/no/qpe.ts
@@ -1,6 +1,21 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>AppMonitor</name> 3 <name>@default</name>
4 <message>
5 <source>Language</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>Time and Date</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>Personal Information</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16</context>
17<context>
18 <name>AppLauncher</name>
4 <message> 19 <message>
5 <source>Application Problem</source> 20 <source>Application Problem</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 21 <translation type="unfinished"></translation>
@@ -13,76 +28,96 @@
13 <source>&lt;p&gt;Would you like to force the application to exit?&lt;/p&gt;</source> 28 <source>&lt;p&gt;Would you like to force the application to exit?&lt;/p&gt;</source>
14 <translation type="unfinished"></translation> 29 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message> 30 </message>
16</context>
17<context>
18 <name>Calibrate</name>
19 <message> 31 <message>
20 <source>Touch the crosshairs firmly and 32 <source>&lt;qt&gt;&lt;p&gt;Fast loading has been disabled for this application. Tap and hold the application icon to reenable it.&lt;/qt&gt;</source>
21accurately to calibrate your screen.</source>
22 <translation type="unfinished"></translation> 33 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message> 34 </message>
24 <message> 35 <message>
25 <source>Welcome to Opie</source> 36 <source>&lt;qt&gt;&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; was terminated due to signal code %2&lt;/qt&gt;</source>
26 <translation type="unfinished"></translation> 37 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message> 38 </message>
28</context>
29<context>
30 <name>CategoryTabWidget</name>
31 <message> 39 <message>
32 <source>Documents</source> 40 <source>Application terminated</source>
33 <translation type="unfinished"></translation> 41 <translation type="unfinished"></translation>
34 </message> 42 </message>
35 <message> 43 <message>
36 <source>Icon View</source> 44 <source>Application not found</source>
37 <translation type="unfinished"></translation> 45 <translation type="unfinished"></translation>
38 </message> 46 </message>
39 <message> 47 <message>
40 <source>List View</source> 48 <source>&lt;qt&gt;Could not locate application &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;/qt&gt;</source>
49 <translation type="unfinished"></translation>
50 </message>
51 <message>
52 <source>Error</source>
53 <translation type="unfinished"></translation>
54 </message>
55 <message>
56 <source>&lt;qt&gt;Could not find the application %1&lt;/qt&gt;</source>
57 <translation type="unfinished"></translation>
58 </message>
59 <message>
60 <source>OK</source>
41 <translation type="unfinished"></translation> 61 <translation type="unfinished"></translation>
42 </message> 62 </message>
43</context> 63</context>
44<context> 64<context>
45 <name>DesktopApplication</name> 65 <name>DesktopPowerAlerter</name>
46 <message> 66 <message>
47 <source>Battery level is critical! 67 <source>Battery Status</source>
48Keep power off until power restored!</source>
49 <translation type="unfinished"></translation> 68 <translation type="unfinished"></translation>
50 </message> 69 </message>
51 <message> 70 <message>
52 <source>Battery is running very low.</source> 71 <source>Low Battery</source>
53 <translation type="unfinished"></translation> 72 <translation type="unfinished"></translation>
54 </message> 73 </message>
74</context>
75<context>
76 <name>FirstUse</name>
55 <message> 77 <message>
56 <source>The Back-up battery is very low. 78 <source>&lt;&lt; Back</source>
57Please charge the back-up battery.</source>
58 <translation type="unfinished"></translation> 79 <translation type="unfinished"></translation>
59 </message> 80 </message>
60 <message> 81 <message>
61 <source>business card</source> 82 <source>Next &gt;&gt;</source>
62 <translation type="unfinished"></translation> 83 <translation type="unfinished"></translation>
63 </message> 84 </message>
64 <message> 85 <message>
65 <source>Information</source> 86 <source>Tap anywhere on the screen to continue.</source>
66 <translation type="unfinished"></translation> 87 <translation type="unfinished"></translation>
67 </message> 88 </message>
68 <message> 89 <message>
69 <source>&lt;p&gt;The system date doesn&apos;t seem to be valid. 90 <source>Please wait, loading %1 settings.</source>
70(%1)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you want to correct the clock ?&lt;/p&gt;</source> 91 <translation type="unfinished"></translation>
92 </message>
93 <message>
94 <source>Please wait...</source>
95 <translation type="unfinished"></translation>
96 </message>
97 <message>
98 <source>FirstUseBackground</source>
99 <translation type="unfinished"></translation>
100 </message>
101 <message>
102 <source>Finish</source>
71 <translation type="unfinished"></translation> 103 <translation type="unfinished"></translation>
72 </message> 104 </message>
73</context> 105</context>
74<context> 106<context>
75 <name>Launcher</name> 107 <name>InputMethods</name>
76 <message> 108 <message>
77 <source>Launcher</source> 109 <source>Unicode</source>
78 <translation type="unfinished"></translation> 110 <translation type="unfinished"></translation>
79 </message> 111 </message>
112</context>
113<context>
114 <name>Launcher</name>
80 <message> 115 <message>
81 <source>Finding documents</source> 116 <source>Launcher</source>
82 <translation type="unfinished"></translation> 117 <translation type="unfinished"></translation>
83 </message> 118 </message>
84 <message> 119 <message>
85 <source>Searching documents</source> 120 <source>Documents</source>
86 <translation type="unfinished"></translation> 121 <translation type="unfinished"></translation>
87 </message> 122 </message>
88 <message> 123 <message>
@@ -97,15 +132,34 @@ Please charge the back-up battery.</source>
97 <source>&lt;p&gt;No application is defined for this document.&lt;p&gt;Type is %1.</source> 132 <source>&lt;p&gt;No application is defined for this document.&lt;p&gt;Type is %1.</source>
98 <translation type="unfinished"></translation> 133 <translation type="unfinished"></translation>
99 </message> 134 </message>
135 <message>
136 <source>OK</source>
137 <translation type="unfinished"></translation>
138 </message>
139 <message>
140 <source>View as text</source>
141 <translation type="unfinished"></translation>
142 </message>
100</context> 143</context>
101<context> 144<context>
102 <name>LauncherView</name> 145 <name>LauncherTabWidget</name>
103 <message> 146 <message>
104 <source>%1 files</source> 147 <source>&lt;b&gt;Finding Documents...&lt;/b&gt;</source>
105 <translation type="unfinished"></translation> 148 <translation type="unfinished"></translation>
106 </message> 149 </message>
107 <message> 150 <message>
108 <source>All types of file</source> 151 <source>Icon View</source>
152 <translation type="unfinished"></translation>
153 </message>
154 <message>
155 <source>List View</source>
156 <translation type="unfinished"></translation>
157 </message>
158</context>
159<context>
160 <name>LauncherView</name>
161 <message>
162 <source>All types</source>
109 <translation type="unfinished"></translation> 163 <translation type="unfinished"></translation>
110 </message> 164 </message>
111 <message> 165 <message>
@@ -114,64 +168,82 @@ Please charge the back-up battery.</source>
114 </message> 168 </message>
115</context> 169</context>
116<context> 170<context>
117 <name>MediumMountGui</name> 171 <name>SafeMode</name>
118 <message> 172 <message>
119 <source>Medium inserted</source> 173 <source>Safe Mode</source>
120 <translation type="unfinished"></translation> 174 <translation type="unfinished"></translation>
121 </message> 175 </message>
122 <message> 176 <message>
123 <source>A &lt;b&gt;storage medium&lt;/b&gt; was inserted. Should it be scanned for media files?</source> 177 <source>Plugin Manager...</source>
124 <translation type="unfinished"></translation> 178 <translation type="unfinished"></translation>
125 </message> 179 </message>
126 <message> 180 <message>
127 <source>Which media files</source> 181 <source>Restart Qtopia</source>
128 <translation type="unfinished"></translation> 182 <translation type="unfinished"></translation>
129 </message> 183 </message>
130 <message> 184 <message>
131 <source>Audio</source> 185 <source>Help...</source>
132 <translation type="unfinished"></translation> 186 <translation type="unfinished"></translation>
133 </message> 187 </message>
188</context>
189<context>
190 <name>ServerApplication</name>
134 <message> 191 <message>
135 <source>Image</source> 192 <source>Information</source>
136 <translation type="unfinished"></translation> 193 <translation type="unfinished"></translation>
137 </message> 194 </message>
138 <message> 195 <message>
139 <source>Text</source> 196 <source>&lt;p&gt;The system date doesn&apos;t seem to be valid.
197(%1)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you want to correct the clock ?&lt;/p&gt;</source>
140 <translation type="unfinished"></translation> 198 <translation type="unfinished"></translation>
141 </message> 199 </message>
142 <message> 200 <message>
143 <source>Video</source> 201 <source>Battery level is critical!
202Keep power off until power restored!</source>
144 <translation type="unfinished"></translation> 203 <translation type="unfinished"></translation>
145 </message> 204 </message>
146 <message> 205 <message>
147 <source>All</source> 206 <source>Battery is running very low. </source>
148 <translation type="unfinished"></translation> 207 <translation type="unfinished"></translation>
149 </message> 208 </message>
150 <message> 209 <message>
151 <source>Link apps</source> 210 <source>The Back-up battery is very low.
211Please charge the back-up battery.</source>
152 <translation type="unfinished"></translation> 212 <translation type="unfinished"></translation>
153 </message> 213 </message>
154 <message> 214 <message>
155 <source>Limit search to dir: (not used yet)</source> 215 <source>business card</source>
156 <translation type="unfinished"></translation> 216 <translation type="unfinished"></translation>
157 </message> 217 </message>
158 <message> 218 <message>
159 <source>Add</source> 219 <source>Safe Mode</source>
160 <translation type="unfinished"></translation> 220 <translation type="unfinished"></translation>
161 </message> 221 </message>
162 <message> 222 <message>
163 <source>Your decision will be stored on the medium.</source> 223 <source>&lt;P&gt;A system startup error occurred, and the system is now in Safe Mode. Plugins are not loaded in Safe Mode. You can use the Plugin Manager to disable plugins that cause system error.</source>
164 <translation type="unfinished"></translation> 224 <translation type="unfinished"></translation>
165 </message> 225 </message>
166 <message> 226 <message>
167 <source>Do not ask again for this medium</source> 227 <source>OK</source>
168 <translation type="unfinished"></translation> 228 <translation type="unfinished"></translation>
169 </message> 229 </message>
170</context>
171<context>
172 <name>QObject</name>
173 <message> 230 <message>
174 <source>Battery Status</source> 231 <source>Plugin Manager...</source>
232 <translation type="unfinished"></translation>
233 </message>
234 <message>
235 <source>Memory Status</source>
236 <translation type="unfinished"></translation>
237 </message>
238 <message>
239 <source>Memory Low
240Please save data.</source>
241 <translation type="unfinished"></translation>
242 </message>
243 <message>
244 <source>Critical Memory Shortage
245Please end this application
246immediately.</source>
175 <translation type="unfinished"></translation> 247 <translation type="unfinished"></translation>
176 </message> 248 </message>
177</context> 249</context>
@@ -237,15 +309,11 @@ These termination options are provided primarily for use while developing and te
237<context> 309<context>
238 <name>SyncDialog</name> 310 <name>SyncDialog</name>
239 <message> 311 <message>
240 <source>Syncing</source> 312 <source>Abort</source>
241 <translation type="unfinished"></translation>
242 </message>
243 <message>
244 <source>&lt;b&gt;Contacts&lt;/b&gt;</source>
245 <translation type="unfinished"></translation> 313 <translation type="unfinished"></translation>
246 </message> 314 </message>
247 <message> 315 <message>
248 <source>&amp;Cancel</source> 316 <source>Syncing:</source>
249 <translation type="unfinished"></translation> 317 <translation type="unfinished"></translation>
250 </message> 318 </message>
251</context> 319</context>
diff --git a/i18n/no/showimg.ts b/i18n/no/showimg.ts
index c04fa35..bb5b89a 100644
--- a/i18n/no/showimg.ts
+++ b/i18n/no/showimg.ts
@@ -121,6 +121,36 @@
121 </message> 121 </message>
122</context> 122</context>
123<context> 123<context>
124 <name>InfoDialog</name>
125 <message>
126 <source>File Name</source>
127 <translation type="unfinished"></translation>
128 </message>
129 <message>
130 <source>Format</source>
131 <translation type="unfinished"></translation>
132 </message>
133 <message>
134 <source>File Size</source>
135 <translation type="unfinished"></translation>
136 </message>
137 <message>
138 <source>Size</source>
139 <translation type="unfinished"></translation>
140 </message>
141 <message>
142 <source>Colors</source>
143 <translation type="unfinished"></translation>
144 </message>
145 <message>
146 <source>Alpha</source>
147 <translation type="unfinished"></translation>
148 </message>
149</context>
150<context>
151 <name>QObject</name>
152</context>
153<context>
124 <name>SettingsDialogBase</name> 154 <name>SettingsDialogBase</name>
125 <message> 155 <message>
126 <source>Preferences</source> 156 <source>Preferences</source>