author | daniel <daniel> | 2004-03-25 08:11:44 (UTC) |
---|---|---|
committer | daniel <daniel> | 2004-03-25 08:11:44 (UTC) |
commit | 2487430405f4faa9671a81a1db4be825c06bb601 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 68a419bfbc614ed5424a6bd438c1935b673d2d36 /i18n/pl/confedit.ts | |
parent | 8fd32e5ad93963755fa9d5ce3af951b4d55c1c3a (diff) | |
download | opie-2487430405f4faa9671a81a1db4be825c06bb601.zip opie-2487430405f4faa9671a81a1db4be825c06bb601.tar.gz opie-2487430405f4faa9671a81a1db4be825c06bb601.tar.bz2 |
All done with polish characters.
-rw-r--r-- | i18n/pl/confedit.ts | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/pl/confedit.ts b/i18n/pl/confedit.ts index e6907ca..a94e3f8 100644 --- a/i18n/pl/confedit.ts +++ b/i18n/pl/confedit.ts @@ -1,78 +1,78 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>EditWidget</name> <message> <source>File Name:</source> <translation>Nazwa pliku:</translation> </message> <message> <source>Group:</source> <translation>Grupa:</translation> </message> <message> <source>Key:</source> <translation>Klucz:</translation> </message> <message> <source>Value:</source> - <translation>Wartosc:</translation> + <translation>Wartość:</translation> </message> </context> <context> <name>ListViewConfDir</name> <message> <source>Files</source> <translation>Pliki</translation> </message> <message> <source>Could not open</source> - <translation>Nie mozna otworzyc</translation> + <translation>Nie można otworzyć</translation> </message> <message> <source>The directory </source> <translation>Folder</translation> </message> <message> <source> could not be opened.</source> - <translation>nie moze byc otworzony.</translation> + <translation>nie może być otworzony.</translation> </message> </context> <context> <name>ListViewItemConfFile</name> <message> <source>Could not open</source> - <translation>Nie mozna otworzyc</translation> + <translation>Nie można otworzyć</translation> </message> <message> <source>The file </source> <translation>Plik</translation> </message> <message> <source> could not be opened.</source> - <translation>nie moze byc otworzony.</translation> + <translation>nie może być otworzony.</translation> </message> <message> <source>no group</source> <translation>bez grupy</translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Conf File Editor</source> <translation>Edytor Plikow Konfiguracyjnych</translation> </message> <message> <source>Save</source> <translation>Zapisz</translation> </message> <message> <source>Revert</source> - <translation>Odwroc zmiany</translation> + <translation>Cofnij</translation> </message> <message> <source>Delete</source> - <translation>Usun</translation> + <translation>Usuń</translation> </message> </context> </TS> |