updates to textedit

1 files changed, 5 insertions, 1 deletions

diff --git a/i18n/pl/textedit.ts b/i18n/pl/textedit.ts
index 9ecf4f4..320b7ef 100644
--- a/i18n/pl/textedit.ts
+++ b/i18n/pl/textedit.ts
@@ -139,112 +139,116 @@ To jest nieodwracalne!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes</source>
         <translation>Tak</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
         <translation>Nie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>About</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text Editor has detected
  you selected a .desktop file.
 Open .desktop file or linked file?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>.desktop File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Linked Document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation type="unfinished">Wszystkie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insert Time and Date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Advanced features</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>filePermissions</name>
     <message>
         <source>filePermissions</source>
-        <translation>UprawnieniaPlikow</translation>
+        <translation type="obsolete">UprawnieniaPlikow</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set File Permissions</source>
         <translation>Ustaw uprawnienia</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set file permissions for:</source>
         <translation>Ustaw uprawnienia dla:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>owner</source>
         <translation>wlasciciel</translation>
     </message>
     <message>
         <source>group</source>
         <translation>grupa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>others</source>
         <translation>inni</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Owner</source>
         <translation>Wlasciciel</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Group</source>
         <translation>Grupa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>read</source>
         <translation>odczyt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>write</source>
         <translation>zapis</translation>
     </message>
     <message>
         <source>execute</source>
         <translation>wykonywanie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Warning</source>
         <translation>Uwaga</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error- no user</source>
         <translation>Blad- nie ma uzytkownika</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error- no  group</source>
         <translation>Blad- brak grupy</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error setting ownership or group</source>
         <translation>Blad ustawiania uprawnien</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error setting mode</source>
         <translation>Blad ustawienia trybu</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>File Permissions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>