author | cniehaus <cniehaus> | 2002-05-26 19:25:37 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-05-26 19:25:37 (UTC) |
commit | 3e9cc8248217473f4aa35e273ed442197073d217 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 06788ced7539e4d3a32c5359b835071c5deb5831 /i18n/pl/todolist.ts | |
parent | b5bbd4dad4179125968e605d67aada405862b480 (diff) | |
download | opie-3e9cc8248217473f4aa35e273ed442197073d217.zip opie-3e9cc8248217473f4aa35e273ed442197073d217.tar.gz opie-3e9cc8248217473f4aa35e273ed442197073d217.tar.bz2 |
well, why not update everything?
-rw-r--r-- | i18n/pl/todolist.ts | 36 |
1 files changed, 32 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/pl/todolist.ts b/i18n/pl/todolist.ts index b86858b..f09d2d8 100644 --- a/i18n/pl/todolist.ts +++ b/i18n/pl/todolist.ts @@ -81,93 +81,121 @@ </message> </context> <context> <name>TodoWindow</name> <message> <source>Todo</source> <translation>ZrobTo</translation> </message> <message> <source>Out of Space</source> <translation>Brak pamieci</translation> </message> <message> <source>Unable to create startup files Free up some space before you enter any data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>New Task</source> <translation>Nowy proces</translation> </message> <message> <source>Edit</source> - <translation>Edycja</translation> + <translation type="obsolete">Edycja</translation> </message> <message> <source>Delete</source> - <translation>Usun</translation> + <translation type="obsolete">Usun</translation> </message> <message> <source>Beam</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Find</source> <translation>Znajdz</translation> </message> <message> <source>Completed tasks</source> <translation>Zakonczonych procesow</translation> </message> <message> <source>Task</source> - <translation>Proces</translation> + <translation type="obsolete">Proces</translation> </message> <message> <source>View</source> - <translation>Widok</translation> + <translation type="obsolete">Widok</translation> </message> <message> <source>Can not edit data, currently syncing</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Edit Task</source> <translation>Edycja procesu</translation> </message> <message> <source>All Categories</source> <translation>Wszystkie kategorie</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> <translation>Nieprzypisany</translation> </message> <message> <source>Out of space</source> <translation>Brak pamieci</translation> </message> <message> <source>Todo was unable to save your changes. Free up some space and try again. Quit Anyway?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Show Deadline</source> <translation>Wyswietl Deadline</translation> </message> <message> <source>Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Fonts</source> <translation>Czcionka</translation> </message> + <message> + <source>View Task</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete all...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Duplicate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Category</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Delete all tasks?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> |