| author | davipt <davipt> | 2002-06-28 13:29:38 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | davipt <davipt> | 2002-06-28 13:29:38 (UTC) |
| commit | a94b5ab5cee9922fc02deb14a252b0c998dde1f7 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 61bbea605d5811e82b8bd60f7766437db0035eb2 /i18n/pt/libirdaapplet.ts | |
| parent | 3a6b4f9f09a29221e6bf6f50555a9bb5f7b59d03 (diff) | |
| download | opie-a94b5ab5cee9922fc02deb14a252b0c998dde1f7.zip opie-a94b5ab5cee9922fc02deb14a252b0c998dde1f7.tar.gz opie-a94b5ab5cee9922fc02deb14a252b0c998dde1f7.tar.bz2 | |
a little bit more translated
| -rw-r--r-- | i18n/pt/libirdaapplet.ts | 24 |
1 files changed, 16 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/pt/libirdaapplet.ts b/i18n/pt/libirdaapplet.ts index b60862d..81feaf4 100644 --- a/i18n/pt/libirdaapplet.ts +++ b/i18n/pt/libirdaapplet.ts @@ -1,37 +1,45 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>IrdaApplet</name> <message> <source>Discovered Device:</source> - <translation type="unfinished">Devices Descobertos:</translation> + <translation>Devices Descobertos:</translation> </message> <message> <source>None</source> - <translation>Nenhum</translation> + <translation type="obsolete">Nenhum</translation> </message> <message> <source>Disable IrDA</source> - <translation>Ligar IrDA</translation> + <translation>Desligar IrDA</translation> </message> <message> <source>Enable IrDA</source> - <translation>Desligar IrDA</translation> + <translation>Ligar IrDA</translation> </message> <message> <source>Disable Discovery</source> - <translation type="unfinished">Desligar Discovery</translation> + <translation>Desligar Descobrir</translation> </message> <message> <source>Enable Discovery</source> - <translation type="unfinished">Ligar Discovery</translation> + <translation>Ligar Descobrir</translation> </message> <message> <source>Disable Receive</source> - <translation type="unfinished">Desligar Receber</translation> + <translation>Desligar Receber</translation> </message> <message> <source>Enable Receive</source> - <translation type="unfinished">Ligar Receber</translation> + <translation>Ligar Receber</translation> + </message> + <message> + <source>Found:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Lost:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> |