| author | davipt <davipt> | 2003-05-19 21:33:08 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | davipt <davipt> | 2003-05-19 21:33:08 (UTC) |
| commit | b614afac1e73ddb13bf025d7140df978e4ee0130 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 800b70191f1dac71407de0978e32a519431504a1 /i18n/pt/libqmultikey.ts | |
| parent | 71b023064e90282346055f0fea37d9a0d84bfa1b (diff) | |
| download | opie-b614afac1e73ddb13bf025d7140df978e4ee0130.zip opie-b614afac1e73ddb13bf025d7140df978e4ee0130.tar.gz opie-b614afac1e73ddb13bf025d7140df978e4ee0130.tar.bz2 | |
Updates to pt translation
| -rw-r--r-- | i18n/pt/libqmultikey.ts | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/i18n/pt/libqmultikey.ts b/i18n/pt/libqmultikey.ts index d1d7b71..3c7f5fb 100644 --- a/i18n/pt/libqmultikey.ts +++ b/i18n/pt/libqmultikey.ts @@ -1,64 +1,64 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>ConfigDlg</name> <message> <source>Multikey Configuration</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Configuração de Múltiplas Teclas</translation> </message> <message> <source>General Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Configurações Gerais</translation> </message> <message> <source>Keymap File</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ficheiro do Mapa do Teclado</translation> </message> <message> <source>Current Language</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Língua Corrente</translation> </message> <message> <source>Add</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Adicionar</translation> </message> <message> <source>Remove</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Remover</translation> </message> <message> <source>Pickboard</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pickboard</translation> </message> <message> <source>Key Repeat</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Repetição das Teclas</translation> </message> <message> <source>Colors</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Cores</translation> </message> <message> <source>Key Color</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Cor da Tecla</translation> </message> <message> <source>Key Pressed Color</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Cor da Tecla Pressionada</translation> </message> <message> <source>Line Color</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Cor da Linha</translation> </message> <message> <source>Text Color</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Cor do Texto</translation> </message> </context> <context> <name>InputMethods</name> <message> <source>Multikey</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Multikey</translation> </message> </context> </TS> |