author | davipt <davipt> | 2002-06-29 02:52:39 (UTC) |
---|---|---|
committer | davipt <davipt> | 2002-06-29 02:52:39 (UTC) |
commit | 5988268f24fa5cb54a50f4f5e80064726b3e7f90 (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 801d39b82f8628f49d248ccbc17b58efb3be5c05 /i18n/pt/libqpe.ts | |
parent | f949bb8eb5495164447561405b2294c76113a227 (diff) | |
download | opie-5988268f24fa5cb54a50f4f5e80064726b3e7f90.zip opie-5988268f24fa5cb54a50f4f5e80064726b3e7f90.tar.gz opie-5988268f24fa5cb54a50f4f5e80064726b3e7f90.tar.bz2 |
translations
-rw-r--r-- | i18n/pt/libqpe.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/pt/libqpe.ts b/i18n/pt/libqpe.ts index e8f7fdf..baf3647 100644 --- a/i18n/pt/libqpe.ts +++ b/i18n/pt/libqpe.ts @@ -491,25 +491,25 @@ Free some memory and try again.</source> <translation>Masculino</translation> </message> <message> <source>Female</source> <translation>Feminino</translation> </message> <message> <source>Gender: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Spouse: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Esposa:</translation> </message> <message> <source>Birthday: </source> <translation>Nascimento:</translation> </message> <message> <source>Anniversary: </source> <translation>Aniversário:</translation> </message> <message> <source>Nickname: </source> <translation>Alcunha:</translation> @@ -643,25 +643,25 @@ Free some memory and try again.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Home Country</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Home Web Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Spouse</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Esposa</translation> </message> <message> <source>Gender</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Birthday</source> <translation>Nascimento</translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation>Aniversário</translation> |