summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/pt
authorcniehaus <cniehaus>2002-12-23 11:09:39 (UTC)
committer cniehaus <cniehaus>2002-12-23 11:09:39 (UTC)
commit6ba71719cecedbbc39380da760e695c44f9a1975 (patch) (side-by-side diff)
tree5e9c30b629ea4a2f4ca3d2bbe009a489d7426205 /i18n/pt
parentb5f0a307407bee2b6646a5d6f41142e58934aa71 (diff)
downloadopie-6ba71719cecedbbc39380da760e695c44f9a1975.zip
opie-6ba71719cecedbbc39380da760e695c44f9a1975.tar.gz
opie-6ba71719cecedbbc39380da760e695c44f9a1975.tar.bz2
updates
Diffstat (limited to 'i18n/pt') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/pt/todolist.ts47
1 files changed, 35 insertions, 12 deletions
diff --git a/i18n/pt/todolist.ts b/i18n/pt/todolist.ts
index 6092aed..b4fd245 100644
--- a/i18n/pt/todolist.ts
+++ b/i18n/pt/todolist.ts
@@ -35,36 +35,24 @@
</message>
<message>
<source>Find</source>
<translation type="unfinished">Procurar</translation>
</message>
<message>
- <source>Completed tasks</source>
- <translation type="unfinished">Tarefas Completas</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Show Deadline</source>
- <translation type="unfinished">Mostrar Limite</translation>
- </message>
- <message>
<source>Data</source>
<translation type="unfinished">Dados</translation>
</message>
<message>
<source>Category</source>
<translation type="unfinished">Categoria</translation>
</message>
<message>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished">Opções</translation>
</message>
<message>
- <source>Show only over due</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<source>New from template</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All Categories</source>
<translation type="unfinished">Todas as Categoria</translation>
@@ -107,12 +95,32 @@ Quit Anyway?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Tasks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Show completed tasks</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show only over-due tasks</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show task deadlines</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show quick task bar</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>QuickEdit</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>OTaskEditor</name>
<message>
<source>Overview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -437,7 +445,22 @@ Quit Anyway?</source>
<name>TemplateEditor</name>
<message>
<source>Configure Templates</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>Todo</name>
+ <message>
+ <source>More</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enter</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cancel</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
</TS>