author | cniehaus <cniehaus> | 2002-08-31 23:49:39 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-08-31 23:49:39 (UTC) |
commit | b0cc98a60ce4f7fe6733be7481f68dac9653c1e1 (patch) (unidiff) | |
tree | 58a8633bfd39a285302169ea7052f579d0f6f5ca /i18n/pt | |
parent | 277ec30e2807c7bd6bdc9efdb086e9c72c3741e9 (diff) | |
download | opie-b0cc98a60ce4f7fe6733be7481f68dac9653c1e1.zip opie-b0cc98a60ce4f7fe6733be7481f68dac9653c1e1.tar.gz opie-b0cc98a60ce4f7fe6733be7481f68dac9653c1e1.tar.bz2 |
nightly updates + fixes in the opie-sheet.pro + new (read: more complete)
translation of the addressbook.ts for the german team done by FR^2
-rw-r--r-- | i18n/pt/addressbook.ts | 12 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/pt/buzzword.ts | 2 |
2 files changed, 11 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/pt/addressbook.ts b/i18n/pt/addressbook.ts index 9340aaa..5aafb9a 100644 --- a/i18n/pt/addressbook.ts +++ b/i18n/pt/addressbook.ts | |||
@@ -776,17 +776,17 @@ Sair na mesma?</translation> | |||
776 | <message> | 776 | <message> |
777 | <source>Korea</source> | 777 | <source>Korea</source> |
778 | <translation>Coreia</translation> | 778 | <translation>Coreia</translation> |
779 | </message> | 779 | </message> |
780 | <message> | 780 | <message> |
781 | <source>Kuait</source> | 781 | <source>Kuait</source> |
782 | <translation type="unfinished"></translation> | 782 | <translation type="obsolete"></translation> |
783 | </message> | 783 | </message> |
784 | <message> | 784 | <message> |
785 | <source>Kyrgyztan</source> | 785 | <source>Kyrgyztan</source> |
786 | <translation type="unfinished"></translation> | 786 | <translation type="obsolete"></translation> |
787 | </message> | 787 | </message> |
788 | <message> | 788 | <message> |
789 | <source>Laos</source> | 789 | <source>Laos</source> |
790 | <translation type="unfinished"></translation> | 790 | <translation type="unfinished"></translation> |
791 | </message> | 791 | </message> |
792 | <message> | 792 | <message> |
@@ -1330,8 +1330,16 @@ Sair na mesma?</translation> | |||
1330 | <translation>Site (Empresa)</translation> | 1330 | <translation>Site (Empresa)</translation> |
1331 | </message> | 1331 | </message> |
1332 | <message> | 1332 | <message> |
1333 | <source>Work Mobile</source> | 1333 | <source>Work Mobile</source> |
1334 | <translation>Telemóvel (Empresa)</translation> | 1334 | <translation>Telemóvel (Empresa)</translation> |
1335 | </message> | 1335 | </message> |
1336 | <message> | ||
1337 | <source>Kuwait</source> | ||
1338 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1339 | </message> | ||
1340 | <message> | ||
1341 | <source>Kyrgystan</source> | ||
1342 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
1343 | </message> | ||
1336 | </context> | 1344 | </context> |
1337 | </TS> | 1345 | </TS> |
diff --git a/i18n/pt/buzzword.ts b/i18n/pt/buzzword.ts index 35d48ac..279ac4e 100644 --- a/i18n/pt/buzzword.ts +++ b/i18n/pt/buzzword.ts | |||
@@ -8,13 +8,13 @@ | |||
8 | <message> | 8 | <message> |
9 | <source>&New game</source> | 9 | <source>&New game</source> |
10 | <translation type="unfinished"></translation> | 10 | <translation type="unfinished"></translation> |
11 | </message> | 11 | </message> |
12 | <message> | 12 | <message> |
13 | <source>&About</source> | 13 | <source>&About</source> |
14 | <translation type="unfinished"></translation> | 14 | <translation type="obsolete"></translation> |
15 | </message> | 15 | </message> |
16 | <message> | 16 | <message> |
17 | <source>&Game</source> | 17 | <source>&Game</source> |
18 | <translation type="unfinished"></translation> | 18 | <translation type="unfinished"></translation> |
19 | </message> | 19 | </message> |
20 | <message> | 20 | <message> |