opie-lupdate

1 files changed, 4 insertions, 0 deletions

diff --git a/i18n/pt_BR/addressbook.ts b/i18n/pt_BR/addressbook.ts
index a351653..a6ac7f4 100644
--- a/i18n/pt_BR/addressbook.ts
+++ b/i18n/pt_BR/addressbook.ts
@@ -1314,64 +1314,68 @@ forcnecido livremente !</translation>
     <message>
         <source>Vietnam</source>
         <translation>Vietnã</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Press to enter last- middle and firstname</source>
         <translation>Pressione para entrar com sobrenome, nome do meio e nome</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter fullname directly ! If you have a lastname with multiple words ( for instance &quot;de la Guerra&quot;), please write &lt;lastname&gt;,&lt;firstnames&gt; like this: &quot;de la Guerra, Carlos Pedro&quot;</source>
         <translation>Entre o nome completo diretamente ! Se você tem um sobrenome com várias palavras (por exemplo &quot;Da Silva&quot;), escreva &lt;sobrenome&gt;,&lt;nomes&gt; desta forma: &quot;Da Silva, José Maria&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The jobtitle..</source>
         <translation>O Título Profissional</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Something like &quot;jr.&quot;..</source>
         <translation>Algo como &quot;jr.&quot;..</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The working place of the contact</source>
         <translation>O local de trabalho do contato</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Press to select attribute to change</source>
         <translation>Pressione para selecionar o atributo a alterar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Press to select how to store the name (and howto show it in the listview)</source>
         <translation>Pressione para selecionar como o nome será armazenado (e como será mostrado na visão em lista)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source></source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Business Phone</source>
         <translation type="obsolete">Telefone Comercial</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Fax</source>
         <translation type="obsolete">Fax Comercial</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business Mobile</source>
         <translation type="obsolete">Celular Comercial</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default Email</source>
         <translation type="obsolete">E-mail Padrão</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Emails</source>
         <translation type="obsolete">E-mails</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Phone</source>
         <translation type="obsolete">Tefone Residencial</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home Fax</source>
         <translation type="obsolete">Fax Residencial</translation>
     </message>
     <message>