author | ar <ar> | 2003-12-28 23:53:49 (UTC) |
---|---|---|
committer | ar <ar> | 2003-12-28 23:53:49 (UTC) |
commit | 29fa04fc898c53cfdc9b148d79fcff54d9173707 (patch) (unidiff) | |
tree | 79d7d943dc7fb68bbfd8fae1fbf9ebdbb09f2d2e /i18n/pt_BR/datebook.ts | |
parent | 47bacf9ca2e02fe0607c35d30fd924fc5504a380 (diff) | |
download | opie-29fa04fc898c53cfdc9b148d79fcff54d9173707.zip opie-29fa04fc898c53cfdc9b148d79fcff54d9173707.tar.gz opie-29fa04fc898c53cfdc9b148d79fcff54d9173707.tar.bz2 |
update and add translation files
-rw-r--r-- | i18n/pt_BR/datebook.ts | 18 |
1 files changed, 17 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/pt_BR/datebook.ts b/i18n/pt_BR/datebook.ts index 8f6b6fc..3e480a3 100644 --- a/i18n/pt_BR/datebook.ts +++ b/i18n/pt_BR/datebook.ts | |||
@@ -146,16 +146,20 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation> | |||
146 | <message> | 146 | <message> |
147 | <source>Tuesday</source> | 147 | <source>Tuesday</source> |
148 | <translation>Terça</translation> | 148 | <translation>Terça</translation> |
149 | </message> | 149 | </message> |
150 | <message> | 150 | <message> |
151 | <source>Thursday</source> | 151 | <source>Thursday</source> |
152 | <translation>Quinta</translation> | 152 | <translation>Quinta</translation> |
153 | </message> | 153 | </message> |
154 | <message> | ||
155 | <source>DateBookDayHeaderBase</source> | ||
156 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
157 | </message> | ||
154 | </context> | 158 | </context> |
155 | <context> | 159 | <context> |
156 | <name>DateBookDayView</name> | 160 | <name>DateBookDayView</name> |
157 | <message> | 161 | <message> |
158 | <source>:00p</source> | 162 | <source>:00p</source> |
159 | <translation>:00p</translation> | 163 | <translation>:00p</translation> |
160 | </message> | 164 | </message> |
161 | </context> | 165 | </context> |
@@ -361,16 +365,24 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation> | |||
361 | <context> | 365 | <context> |
362 | <name>DateBookWeekHeaderBase</name> | 366 | <name>DateBookWeekHeaderBase</name> |
363 | <message> | 367 | <message> |
364 | <source>00. Jan-00. Jan</source> | 368 | <source>00. Jan-00. Jan</source> |
365 | <translation>00. Jan-00. Jan</translation> | 369 | <translation>00. Jan-00. Jan</translation> |
366 | </message> | 370 | </message> |
367 | </context> | 371 | </context> |
368 | <context> | 372 | <context> |
373 | <name>DateBookWeekLstDayHdr</name> | ||
374 | <message> | ||
375 | <source>MTWTFSSM</source> | ||
376 | <comment>Week days</comment> | ||
377 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
378 | </message> | ||
379 | </context> | ||
380 | <context> | ||
369 | <name>DateBookWeekLstHeader</name> | 381 | <name>DateBookWeekLstHeader</name> |
370 | <message> | 382 | <message> |
371 | <source>w</source> | 383 | <source>w</source> |
372 | <translation>s</translation> | 384 | <translation>s</translation> |
373 | </message> | 385 | </message> |
374 | </context> | 386 | </context> |
375 | <context> | 387 | <context> |
376 | <name>DateBookWeekLstHeaderBase</name> | 388 | <name>DateBookWeekLstHeaderBase</name> |
@@ -512,17 +524,21 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation> | |||
512 | <translation>Início - Fim</translation> | 524 | <translation>Início - Fim</translation> |
513 | </message> | 525 | </message> |
514 | <message> | 526 | <message> |
515 | <source>Note...</source> | 527 | <source>Note...</source> |
516 | <translation>Nota...</translation> | 528 | <translation>Nota...</translation> |
517 | </message> | 529 | </message> |
518 | <message> | 530 | <message> |
519 | <source>Start Time</source> | 531 | <source>Start Time</source> |
520 | <translation>Horário Inicial</translation> | 532 | <translation type="obsolete">Horário Inicial</translation> |
533 | </message> | ||
534 | <message> | ||
535 | <source>Start time</source> | ||
536 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
521 | </message> | 537 | </message> |
522 | </context> | 538 | </context> |
523 | <context> | 539 | <context> |
524 | <name>DatebookAlldayDisp</name> | 540 | <name>DatebookAlldayDisp</name> |
525 | <message> | 541 | <message> |
526 | <source>Info</source> | 542 | <source>Info</source> |
527 | <translation>Info</translation> | 543 | <translation>Info</translation> |
528 | </message> | 544 | </message> |