| author | cniehaus <cniehaus> | 2002-03-27 18:49:26 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-03-27 18:49:26 (UTC) |
| commit | ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 5c488721f1802b6842f3233182794b5009f74038 /i18n/pt_BR/sound.ts | |
| parent | 3dda8ddd73a1b08bf799cec827d1fa13778c8412 (diff) | |
| download | opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.zip opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.tar.gz opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.tar.bz2 | |
this add tons of files for the languages.
I hope that now everey team could in theory translate
each app
| -rw-r--r-- | i18n/pt_BR/sound.ts | 70 |
1 files changed, 59 insertions, 11 deletions
diff --git a/i18n/pt_BR/sound.ts b/i18n/pt_BR/sound.ts index 4e61650..792c466 100644 --- a/i18n/pt_BR/sound.ts +++ b/i18n/pt_BR/sound.ts @@ -1,46 +1,94 @@ <!DOCTYPE TS><TS> -<codec>iso8859-1</codec> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>SoundSettingsBase</name> <message> <source>Loud</source> - <translation type='obsolete'>Alto</translation> + <translation type="unfinished">Alto</translation> </message> <message> <source>Record Defaults</source> - <translation type='obsolete'>Padrão do Gravador</translation> + <translation type="obsolete">Padrão do Gravador</translation> </message> <message> <source>Rate (5k-44k)</source> - <translation type='obsolete'>Taxa (5k-44k)</translation> + <translation type="obsolete">Taxa (5k-44k)</translation> </message> <message> <source>Silent</source> - <translation type='obsolete'>Silencioso</translation> + <translation type="unfinished">Silencioso</translation> </message> <message> <source>Stereo</source> - <translation type='obsolete'>Estéreo</translation> + <translation type="unfinished">Estéreo</translation> </message> <message> <source>Volume</source> - <translation type='obsolete'>Volume</translation> + <translation type="obsolete">Volume</translation> </message> <message> <source>Screen sound</source> - <translation type='obsolete'>Som da tela</translation> + <translation type="obsolete">Som da tela</translation> </message> <message> <source>Microphone</source> - <translation type='obsolete'>Microfone</translation> + <translation type="obsolete">Microfone</translation> </message> <message> <source>Sound Settings</source> - <translation type='obsolete'>Ajuste de Som</translation> + <translation type="unfinished">Ajuste de Som</translation> </message> <message> <source>Keyboard sound</source> - <translation type='obsolete'>Som do teclado</translation> + <translation type="obsolete">Som do teclado</translation> + </message> + <message> + <source>Vmemo</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Sample Rate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>11025</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>22050</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>32000</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>44100</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>16 bit</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Screen sounds</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Keyboard sounds</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Levels</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Mic</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> </TS> |