| author | cniehaus <cniehaus> | 2002-03-27 18:49:26 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-03-27 18:49:26 (UTC) |
| commit | ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 5c488721f1802b6842f3233182794b5009f74038 /i18n/pt_BR/todolist.ts | |
| parent | 3dda8ddd73a1b08bf799cec827d1fa13778c8412 (diff) | |
| download | opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.zip opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.tar.gz opie-ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884.tar.bz2 | |
this add tons of files for the languages.
I hope that now everey team could in theory translate
each app
| -rw-r--r-- | i18n/pt_BR/todolist.ts | 32 |
1 files changed, 20 insertions, 12 deletions
diff --git a/i18n/pt_BR/todolist.ts b/i18n/pt_BR/todolist.ts index 1633a99..66938ab 100644 --- a/i18n/pt_BR/todolist.ts +++ b/i18n/pt_BR/todolist.ts @@ -1,5 +1,5 @@ <!DOCTYPE TS><TS> -<codec>iso8859-1</codec> +<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>NewTaskDialog</name> <message> @@ -11,43 +11,47 @@ <name>NewTaskDialogBase</name> <message> <source>D&ue</source> - <translation type='obsolete'>&Prazo</translation> + <translation type="unfinished">&Prazo</translation> </message> <message> <source>Priority:</source> - <translation type='obsolete'>Prioridade:</translation> + <translation type="unfinished">Prioridade:</translation> </message> <message> <source>2 - High</source> - <translation type='obsolete'>2 - Alta</translation> + <translation type="unfinished">2 - Alta</translation> </message> <message> <source>&Completed</source> - <translation type='obsolete'>&Completada</translation> + <translation type="unfinished">&Completada</translation> </message> <message> <source>3 - Normal</source> - <translation type='obsolete'>3 - Normal</translation> + <translation type="unfinished">3 - Normal</translation> </message> <message> <source>4 - Low</source> - <translation type='obsolete'>4 - Baixa</translation> + <translation type="unfinished">4 - Baixa</translation> </message> <message> <source>1 - Very High</source> - <translation type='obsolete'>1 - Muito Alta</translation> + <translation type="unfinished">1 - Muito Alta</translation> </message> <message> <source>Category:</source> - <translation type='obsolete'>Categoria:</translation> + <translation type="unfinished">Categoria:</translation> </message> <message> <source>New Task</source> - <translation type='obsolete'>Nova Tarefa</translation> + <translation type="unfinished">Nova Tarefa</translation> </message> <message> <source>5 - Very Low</source> - <translation type='obsolete'>5 - Muito Baixa</translation> + <translation type="unfinished">5 - Muito Baixa</translation> + </message> + <message> + <source>1 Jan 2001</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -77,7 +81,7 @@ <name>TodoWindow</name> <message> <source>All</source> - <translation>Todas</translation> + <translation type="obsolete">Todas</translation> </message> <message> <source>Beam</source> @@ -157,5 +161,9 @@ Sair assim mesmo ?</translation> <source>Out of Space</source> <translation>Sem Espaço</translation> </message> + <message> + <source>All Categories</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> </TS> |