Random small corrections and cleanups

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/i18n/ru/clock.ts b/i18n/ru/clock.ts
index b358ff3..9790d31 100644
--- a/i18n/ru/clock.ts
+++ b/i18n/ru/clock.ts
@@ -136,153 +136,153 @@
     </message>
     <message>
         <source>Select Day</source>
         <translation>Выбрать день</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Daily alarm requires at least
 one day to be selected.</source>
         <translation>Для ежедневного будильника
 требуется выбрать хотя бы один день.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation>Все</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Audio</source>
         <translation>Аудио</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ClockBase</name>
     <message>
         <source>Clock</source>
         <translation>Часы</translation>
     </message>
     <message>
         <source>...</source>
         <translation>...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stopwatch</source>
         <translation>Секундомер</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Split</source>
         <translation>Разделить</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lap</source>
         <translation>Забег</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start</source>
         <translation>Старт</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Starts and stops the stopwatch.</source>
         <translation>Запускает и останавливает секундомер.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lap/Split</source>
         <translation>Забег/разделить</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Resets the stopwatch.</source>
         <translation>Сбрасывает секундомер.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alarm</source>
         <translation>Будильник</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Daily Alarm</source>
         <translation>Ежедневный будильник</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enabled</source>
         <translation>Включен</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Check to enable the daily alarm</source>
         <translation>Нажмите чтобы включить будильник</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set the hour the alarm will sound.</source>
         <translation>Установить часовую стрелку будильника.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>:</source>
         <translation>:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set the minute the alarm will sound.</source>
         <translation>Установить минутную стрелку будильника.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>AM</source>
         <translation>AM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PM</source>
         <translation>PM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Days:</source>
-        <translation>Дней:</translation>
+        <translation>Дни:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Countdown Alarm</source>
         <translation>Обратный отсчет</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Play Sound</source>
         <translation>Воспроизвести звук</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Play File</source>
         <translation>Воспроизвести файл</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Set_Alarm</name>
     <message>
         <source>Set Alarm</source>
         <translation type="obsolete">Уст. сигнал</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hour</source>
         <translation type="obsolete">Час</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Minute</source>
         <translation type="obsolete">Минута</translation>
     </message>
     <message>
         <source>AM</source>
         <translation type="obsolete">AM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PM</source>
         <translation type="obsolete">PM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Snooze Delay
 (minutes)</source>
         <translation type="obsolete">Задержка дремоты :)
 (минут)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>mp3 alarm</source>
         <translation type="obsolete">mp3 сигнал</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation type="obsolete">Все</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Audio</source>
         <translation type="obsolete">Аудио</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>