| author | sudonix <sudonix> | 2004-02-10 03:01:27 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | sudonix <sudonix> | 2004-02-10 03:01:27 (UTC) |
| commit | 9205b4cbd7ff812dc40f595c8308ba3b5a08db67 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | da09d1b73cdebcd4f6ad258eaba644b02a884331 /i18n/ru/fifteen.ts | |
| parent | b5f85c97d61641cf52516f759d19472180dd2914 (diff) | |
| download | opie-9205b4cbd7ff812dc40f595c8308ba3b5a08db67.zip opie-9205b4cbd7ff812dc40f595c8308ba3b5a08db67.tar.gz opie-9205b4cbd7ff812dc40f595c8308ba3b5a08db67.tar.bz2 | |
Some minor cleanups
| -rw-r--r-- | i18n/ru/fifteen.ts | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/ru/fifteen.ts b/i18n/ru/fifteen.ts index c5cff78..83cd9b2 100644 --- a/i18n/ru/fifteen.ts +++ b/i18n/ru/fifteen.ts @@ -1,42 +1,42 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>FifteenMainWindow</name> <message> <source>Randomize</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Перемешать</translation> </message> <message> <source>Solve</source> <translation>Решение</translation> </message> <message> <source>Game</source> <translation>Игра</translation> </message> <message> <source>Fifteen Pieces</source> <translation>Пятнашки</translation> </message> </context> <context> <name>PiecesTable</name> <message> <source>Fifteen Pieces</source> <translation>Пятнашки</translation> </message> <message> <source>Congratulations! You win the game!</source> - <translation>Поздравления! + <translation>Поздравляю! Вы выиграли!</translation> </message> <message> <source>R&andomize Pieces</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Перемешать фишки</translation> </message> <message> <source>&Reset Pieces</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Сбросить фишки</translation> </message> </context> </TS> |