summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/ru/libexample_applet.ts
authorsudonix <sudonix>2005-02-03 06:48:43 (UTC)
committer sudonix <sudonix>2005-02-03 06:48:43 (UTC)
commit2ed3b823bdcb473dca8a809b939c5d7d282b70bb (patch) (side-by-side diff)
treeb024c633875a7bd99bc555de6c0058675f24de3e /i18n/ru/libexample_applet.ts
parent0e4ae4280568c0b71a3c410e26e69d823e1cf207 (diff)
downloadopie-2ed3b823bdcb473dca8a809b939c5d7d282b70bb.zip
opie-2ed3b823bdcb473dca8a809b939c5d7d282b70bb.tar.gz
opie-2ed3b823bdcb473dca8a809b939c5d7d282b70bb.tar.bz2
catching up after lupdate, ugh
Diffstat (limited to 'i18n/ru/libexample_applet.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/ru/libexample_applet.ts8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/ru/libexample_applet.ts b/i18n/ru/libexample_applet.ts
index 7a58987..21a714b 100644
--- a/i18n/ru/libexample_applet.ts
+++ b/i18n/ru/libexample_applet.ts
@@ -3,19 +3,19 @@
<name>MenuAppletExample</name>
<message>
<source>MenuApplet Example Name</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Имя образца MenuApplet</translation>
</message>
<message>
<source>Click the white rabbit</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Щелкните на белом зайце</translation>
</message>
<message>
<source>No white rabbit found</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Белый заяц не найден</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;qt&gt;No white rabbit was seen near Opie.Only the beautiful OpieZilla is availablefor your pleassure&lt;/qt&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&lt;qt&gt;Белых зайцев около Opie замечено не было. Имеется только прекрасная OpieЗилла.&lt;/qt&gt;</translation>
</message>
</context>
</TS>