author | sudonix <sudonix> | 2004-02-28 19:20:46 (UTC) |
---|---|---|
committer | sudonix <sudonix> | 2004-02-28 19:20:46 (UTC) |
commit | 11b8d71ddf38649a097a919f547890de5144b81e (patch) (unidiff) | |
tree | d33e38ef0e93079d1d27fe421316f40a6e247ead /i18n/ru/libopie.ts | |
parent | feb70a698ff6a1af226e8a8f2419f27459c3a5bb (diff) | |
download | opie-11b8d71ddf38649a097a919f547890de5144b81e.zip opie-11b8d71ddf38649a097a919f547890de5144b81e.tar.gz opie-11b8d71ddf38649a097a919f547890de5144b81e.tar.bz2 |
New translations and cleanups
-rw-r--r-- | i18n/ru/libopie.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/ru/libopie.ts b/i18n/ru/libopie.ts index 20d82c9..6b19f14 100644 --- a/i18n/ru/libopie.ts +++ b/i18n/ru/libopie.ts | |||
@@ -115,25 +115,25 @@ | |||
115 | <source>More</source> | 115 | <source>More</source> |
116 | <translation>Далее</translation> | 116 | <translation>Далее</translation> |
117 | </message> | 117 | </message> |
118 | <message> | 118 | <message> |
119 | <source>More...</source> | 119 | <source>More...</source> |
120 | <translation type="obsolete">Далее...</translation> | 120 | <translation type="obsolete">Далее...</translation> |
121 | </message> | 121 | </message> |
122 | </context> | 122 | </context> |
123 | <context> | 123 | <context> |
124 | <name>OFileDialog</name> | 124 | <name>OFileDialog</name> |
125 | <message> | 125 | <message> |
126 | <source>FileDialog</source> | 126 | <source>FileDialog</source> |
127 | <translation type="unfinished"></translation> | 127 | <translation>ФайлДиалог</translation> |
128 | </message> | 128 | </message> |
129 | <message> | 129 | <message> |
130 | <source>Open</source> | 130 | <source>Open</source> |
131 | <translation>Открыть</translation> | 131 | <translation>Открыть</translation> |
132 | </message> | 132 | </message> |
133 | <message> | 133 | <message> |
134 | <source>Save</source> | 134 | <source>Save</source> |
135 | <translation>Сохранить</translation> | 135 | <translation>Сохранить</translation> |
136 | </message> | 136 | </message> |
137 | </context> | 137 | </context> |
138 | <context> | 138 | <context> |
139 | <name>OFileSelector</name> | 139 | <name>OFileSelector</name> |
@@ -685,25 +685,25 @@ and </source> | |||
685 | <translation>Отчество</translation> | 685 | <translation>Отчество</translation> |
686 | </message> | 686 | </message> |
687 | <message> | 687 | <message> |
688 | <source>Last Name</source> | 688 | <source>Last Name</source> |
689 | <translation>Фамилия</translation> | 689 | <translation>Фамилия</translation> |
690 | </message> | 690 | </message> |
691 | <message> | 691 | <message> |
692 | <source>Suffix</source> | 692 | <source>Suffix</source> |
693 | <translation>Суффикс</translation> | 693 | <translation>Суффикс</translation> |
694 | </message> | 694 | </message> |
695 | <message> | 695 | <message> |
696 | <source>File As</source> | 696 | <source>File As</source> |
697 | <translation type="unfinished"></translation> | 697 | <translation>Записать как</translation> |
698 | </message> | 698 | </message> |
699 | <message> | 699 | <message> |
700 | <source>Job Title</source> | 700 | <source>Job Title</source> |
701 | <translation>Должность</translation> | 701 | <translation>Должность</translation> |
702 | </message> | 702 | </message> |
703 | <message> | 703 | <message> |
704 | <source>Department</source> | 704 | <source>Department</source> |
705 | <translation>Отдел</translation> | 705 | <translation>Отдел</translation> |
706 | </message> | 706 | </message> |
707 | <message> | 707 | <message> |
708 | <source>Company</source> | 708 | <source>Company</source> |
709 | <translation>Организация</translation> | 709 | <translation>Организация</translation> |