| author | sudonix <sudonix> | 2004-04-04 23:16:09 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | sudonix <sudonix> | 2004-04-04 23:16:09 (UTC) |
| commit | 26402e9a66f6c886a3d6e92e0feaf5a14f949424 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 8430ee9a67ad0adc15b11439eed2ef54650dca87 /i18n/ru/mindbreaker.ts | |
| parent | 76a3fc46db5f097262d3cda9df49d757e96e660c (diff) | |
| download | opie-26402e9a66f6c886a3d6e92e0feaf5a14f949424.zip opie-26402e9a66f6c886a3d6e92e0feaf5a14f949424.tar.gz opie-26402e9a66f6c886a3d6e92e0feaf5a14f949424.tar.bz2 | |
New translations, holes made by the updates covered, old ones corrected
| -rw-r--r-- | i18n/ru/mindbreaker.ts | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/ru/mindbreaker.ts b/i18n/ru/mindbreaker.ts index d3f6cf7..0a2875b 100644 --- a/i18n/ru/mindbreaker.ts +++ b/i18n/ru/mindbreaker.ts @@ -1,36 +1,36 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>MindBreaker</name> <message> <source>New Game</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Новая игра</translation> </message> <message> <source>win avg: %1 turns (%2 games)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>средний выигыш: %1 ходов (%2 игр)</translation> </message> <message> <source>Mind Breaker</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Быки и коровы</translation> </message> </context> <context> <name>MindBreakerBoard</name> <message> <source>Reset Statistics</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Сбросить статистику</translation> </message> <message> <source>Reset the win ratio?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Сбросить соотношение выигрышей?</translation> </message> <message> <source>OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Да</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Отмена</translation> </message> </context> </TS> |