author | sudonix <sudonix> | 2004-01-03 01:30:30 (UTC) |
---|---|---|
committer | sudonix <sudonix> | 2004-01-03 01:30:30 (UTC) |
commit | 2e6d55ed011834320165462b64e03ea451c90ead (patch) (side-by-side diff) | |
tree | 448a67ea70908bfc39f3a84e8e77a6c790252fa9 /i18n/ru/opieplayer.ts | |
parent | 18728689e7810c71c75a88433fff46e972b616b5 (diff) | |
download | opie-2e6d55ed011834320165462b64e03ea451c90ead.zip opie-2e6d55ed011834320165462b64e03ea451c90ead.tar.gz opie-2e6d55ed011834320165462b64e03ea451c90ead.tar.bz2 |
First commit - taken from the current i18n/en
-rw-r--r-- | i18n/ru/opieplayer.ts | 258 |
1 files changed, 258 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/ru/opieplayer.ts b/i18n/ru/opieplayer.ts new file mode 100644 index 0000000..b142db6 --- a/dev/null +++ b/i18n/ru/opieplayer.ts @@ -0,0 +1,258 @@ +<!DOCTYPE TS><TS> +<context> + <name>AudioDevice</name> + <message> + <source>Somethin's wrong with +your sound device. +open("/dev/dsp") +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> + +Closing player now.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Abort</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AudioWidget</name> + <message> + <source>OpiePlayer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>MediaPlayer</name> + <message> + <source>No file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error: There is no file selected</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File not found</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>The following file was not found: <i></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No decoder found</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Sorry, no appropriate decoders found for this file: <i></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Error opening file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Sorry, an error occured trying to play the file: <i></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source> File: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>, Length: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Volume</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PlayListSelection</name> + <message> + <source>Playlist Selection</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PlayListWidget</name> + <message> + <source>OpiePlayer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Play Operations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Add to Playlist</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove from Playlist</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Play</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Randomize</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Loop</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Clear List</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Add all audio files</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Add all video files</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Add all files</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save PlayList</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Open File or URL</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Rescan for Audio Files</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Rescan for Video Files</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>View</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Full Screen</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Scale</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Up</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Move Down</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Size</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Media</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Audio</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Video</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Lists</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>OpiePlayer: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Invalid File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>There was a problem in getting the file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Remove Playlist?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>You really want to delete +this playlist?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Yes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Properties</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Play Selected</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Open file or URL</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Save m3u Playlist </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Skins</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Path</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>VideoWidget</name> + <message> + <source>OpiePlayer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +</TS> |