summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/ru/zsafe.ts
authorsudonix <sudonix>2006-04-10 00:53:51 (UTC)
committer sudonix <sudonix>2006-04-10 00:53:51 (UTC)
commitbca53498f37ade8101611fecde82202e9ee1a55c (patch) (side-by-side diff)
tree6386ad4b719f815e661e3dac5b9cec29887de762 /i18n/ru/zsafe.ts
parentfb5daa581aee96edca0206f2f68d25c370692adb (diff)
downloadopie-bca53498f37ade8101611fecde82202e9ee1a55c.zip
opie-bca53498f37ade8101611fecde82202e9ee1a55c.tar.gz
opie-bca53498f37ade8101611fecde82202e9ee1a55c.tar.bz2
Long time, no update
Diffstat (limited to 'i18n/ru/zsafe.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/ru/zsafe.ts24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/i18n/ru/zsafe.ts b/i18n/ru/zsafe.ts
index f9eef62..c8bcf59 100644
--- a/i18n/ru/zsafe.ts
+++ b/i18n/ru/zsafe.ts
@@ -578,3 +578,3 @@ newly created document.</source>
<source>New document</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Новый документ</translation>
</message>
@@ -582,3 +582,3 @@ newly created document.</source>
<source>Open document</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Открыть документ</translation>
</message>
@@ -586,3 +586,3 @@ newly created document.</source>
<source>Save document as</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Сохранить документ как</translation>
</message>
@@ -590,3 +590,3 @@ newly created document.</source>
<source>Save document</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Сохранить документ</translation>
</message>
@@ -594,3 +594,3 @@ newly created document.</source>
<source>Save document with new Password</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Сохранить документ с новым паролем</translation>
</message>
@@ -602,3 +602,3 @@ newly created document.</source>
<source>File</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Файл</translation>
</message>
@@ -606,3 +606,3 @@ newly created document.</source>
<source>New</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Новый</translation>
</message>
@@ -610,3 +610,3 @@ newly created document.</source>
<source>Delete</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Удалить</translation>
</message>
@@ -614,3 +614,3 @@ newly created document.</source>
<source>Cut</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Вырезать</translation>
</message>
@@ -618,3 +618,3 @@ newly created document.</source>
<source>Copy</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Копировать</translation>
</message>
@@ -622,3 +622,3 @@ newly created document.</source>
<source>Paste</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Вставить</translation>
</message>
@@ -626,3 +626,3 @@ newly created document.</source>
<source>Entry</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Запись</translation>
</message>